 |
| Russian | English |
| абориген из отдалённых районов | mulga black |
| внутренние районы австралийского материка | up country |
| житель западных районов | westerner (особ. Западной Австралии) |
| любой отдалённый город или район | wop-wops |
| малонаселённые районы | cactus |
| малонаселённый район | outback |
| необжитой район | outback |
| необжитые районы | outback |
| Оклендский район | Auckland region (часть Северного о-ва; наиболее освоенный и заселённый р-н Новой Зеландии; центр – г. Окленд) |
| отдалённые пустынные районы | Mulgaland |
| район, где не достаёт прелестей городской жизни | the sticks |
| район, небольшой район городской или загородной застройки | suburb (с точки зрения почтовой адресации в Австралии нет населённых пунктов, вся страна поделена на "сабурбы" BadBlock) |
| удалённые районы | cactus |