DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing районное | all forms | exact matches only
RussianEnglish
избежать недостатков центрального руководства и отдать в подчинение районным властям многие отрасли промышленности и службыescape the disadvantages of central ownership and to regionalize many industries and services
общее название, обозначающее районный контрольный центр, службу, контролирующую зону подхода или подразделения контроля воздушного движенияair traffic control unit (КДП)
проект районной планировкиstructure plan
районная коммунальная службаutility district (муниципальная)
районная служба контроляarea control service
районная теплоэлектроцентральdistrict heating (system by which the spent steam from a steam-electric power plant is carried in underground pipes to homes, offices, factories. and so on for heating during the winter months; система, с помощью которой отработанный пар с тепловой электростанции по подземным трубам направляется в жилые дома, учреждения, заводы, фабрики и т.д. для их обогрева в холодное время года)
районная фельдшерицаdistrict nurse
районная энергосистемаsingle-area interconnection
районная энергосистемаsingle-area interconnected power system
районное управлениеdistrict
районное холодоснабжениеpipe line refrigerating
районные газетыneighbourhood papers
районный коммутационный центрtoll centre
районный лесcountry forest (лес, принадлежащий району)
районный муниципалитетmetropolitan government
это дело разбиралось в районном судеthe case came up for trial in the court of the District