DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Information technology containing разделяемый | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматически разделяемые административные каталогиautomatic administrative shares
Атрибут "Разделяемый" в сетиShareable Attribute (один из атрибутов файла, разрешающий совместный доступ пользователей к файлу)
виртуальная многопроцессорная вычислительная система с разделяемой памятьюvirtual shared-memory multi-processor (IBM Alex_Odeychuk)
защита на уровне доступа к разделяемым ресурсамshare-level security
имя разделяемого ресурсаshare name
кластер с разделяемыми дискамиshared-disk cluster
конечный объём разделяемой памятиbounded amount of shared memory (IBM; a ~ Alex_Odeychuk)
многопроцессорная вычислительная система с разделяемой памятьюshared memory multi-processor machine (Alex_Odeychuk)
многопроцессорная вычислительная система с разделяемой памятьюshared-memory multi-processor (IBM Alex_Odeychuk)
многопроцессорная система с разделяемой памятьюshared-memory multi-processor (IBM Alex_Odeychuk)
мультиобработка с разделяемой памятьюshared main storage multiprocessing
не разделяемыйnonshared
объём разделяемой памятиamount of shared memory (IBM Alex_Odeychuk)
прозрачное разделяемое использованиеseamless sharing (nikolkor)
разделяемая блокировкаshared lock
разделяемая памятьshared memory
разделяемая установкаshared installation
разделяемый архивshared folder
разделяемый пулshared pool
разделяемый ресурсshared resource
разделять блокиdeblock (на записи)
разделять на частиdecollate
разделять на частиdeleave (напр., колоду перфокарт)
разделять на частиburst (распечатку на фальцованной бумаге)
разделять повторноrepartition
разделяться двоеточиемseparate by a colon
сортировка по принципу "разделяй и властвуй"divide and conquer sorting
сортировка по принципу "разделяй и властвуй"divide-and-conquer sorting
среда многопроцессорных параллельных вычислений в кластере с разделяемой памятьюOpenMP (Alex_Odeychuk)
стратегия "разделяй и властвуй"divide-and-conquer strategy