 |
| Russian | English |
| аккумулятор баллонного типа с разделительной диафрагмой | bladder type accumulator |
| многокамерный разделительный резервуар | multichamber separating tank |
| однокамерный разделительный резервуар | single-chamber separating tank |
| разделительная флотационная перегородка | skimming baffle |
| разделительное устройство | batching pig |
| разделительный поршень | isolation plug (igisheva) |
| разделительный поршень | plug pig (MichaelBurov) |
| разделительный поршень | separation pig (MichaelBurov) |
| разделительный поршень пробоотборника | separating piston |
| разделительный поршень пробоотборника | diving piston |
| разделительный цилиндр | batching pig (для последовательной перекачки; источник: словарь Извекова) |
| разделительный цилиндр | batching pig (для последовательной перекачки; источник: словарь Извекова) |