 |
| Russian | English |
| раздвоенная трещина сварного шва | bifurcated weld crack (Johnny Bravo) |
| раздвоенная юбка | divided skirt (Леди Хэбертон ... звала своё изобретение не брюками, а «раздвоенной юбкой» Источник: https://kulturologia.ru/blogs/040219/42155/ Elena Govor) |
| раздвоённое изображение | split picture (on TV) |
| раздвоённое копыто | cloven hoof |
| раздвоённый язык | forked tongue |