Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
English
Esperanto
Estonian
French
Georgian
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Linguistics
containing
разговорный
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
афроамериканский
разговорный
английский язык
African American Vernacular English
(
Alex_Odeychuk
)
беглость
разговорной
речи
conversational fluency
(
Alex_Odeychuk
)
в обиходно-
разговорном
языке
in everyday usage
(
Andrey Truhachev
)
в обиходно-
разговорном
языке
in everyday speech
(
Andrey Truhachev
)
в
разговорно
-обиходном языке
in everyday usage
(
Andrey Truhachev
)
в
разговорно
-обиходном языке
in everyday speech
(
Andrey Truhachev
)
в
разговорной
речи
in colloquial speech
(
Andrey Truhachev
)
в форме, характерной для
разговорной
речи
in a conversational way
(
Alex_Odeychuk
)
во французской
разговорной
речи
in spoken French
(
Alex_Odeychuk
)
далёкий от
разговорной
речи
remote from common speech
(
Alex_Odeychuk
)
египетский обиходно-
разговорный
диалект арабского языка
spoken Arabic of Egypt
(
Alex_Odeychuk
)
египетский обиходно-
разговорный
диалект арабского языка
colloquial Arabic of Egypt
(
Alex_Odeychuk
)
египетский обиходно-
разговорный
диалект арабского языка
Egyptian Colloquial Arabic
(
Alex_Odeychuk
)
египетский
разговорный
диалект арабского языка
spoken Arabic of Egypt
(
Alex_Odeychuk
)
египетский
разговорный
диалект арабского языка
colloquial Arabic of Egypt
(
Alex_Odeychuk
)
изучение
разговорного
диалекта
study of the spoken dialect
(the ~
Alex_Odeychuk
)
каирский обиходно-
разговорный
диалект
Cairene colloquial
(арабского языка
Alex_Odeychuk
)
левантийский
разговорный
диалект арабского языка
Colloquial Levantine Arabic
(
Alex_Odeychuk
)
ливийский обиходно-
разговорный
диалект арабского языка
Spoken Libyan Arabic
(
Alex_Odeychuk
)
обиходно-
разговорная
речь
ordinary language
(
Andrey Truhachev
)
обиходно-
разговорная
речь
vernacular speech
(
Alex_Odeychuk
)
обиходно-
разговорная
речь
everyday language
(
Andrey Truhachev
)
обиходно-
разговорная
речь
everyday speech
(
Andrey Truhachev
)
обиходно-
разговорный
диалект
colloquial spoken variety
(контекстуальный перевод на русс. язык
Alex_Odeychuk
)
обиходно-
разговорный
диалект
colloquial dialect
(
Alex_Odeychuk
)
обиходно-
разговорный
диалект арабского языка
colloquial Arabic
(
Alex_Odeychuk
)
обиходно-
разговорный
диалект арабского языка
colloquial Arabic dialect
(
Alex_Odeychuk
)
отвечать на вопросы в форме, характерной для
разговорной
речи
respond to questions in a conversational way
(
Alex_Odeychuk
)
повседневное
разговорное
выражение
social expression
(
sophistt
)
разговорная
английская речь в неформальной обстановке
non-formal spoken English
(
Alex_Odeychuk
)
разговорная
разновидность
colloquial variety
(
Ivan Pisarev
)
разговорная
речь
vernacular speech
(
Alex_Odeychuk
)
разговорная
речь
colloquial language
(
Andrey Truhachev
)
разговорная
форма речи
vernacular
разговорная
формула
conversational formula
(
Borchik
)
разговорная
шведская речь
spoken Swedish
(
Alex_Odeychuk
)
разговорно
-бытовая речь
everyday language
(
Andrey Truhachev
)
разговорно
-бытовая речь
everyday speech
(
Andrey Truhachev
)
разговорно
-бытовой язык
ordinary language
(
Andrey Truhachev
)
разговорно
-обиходный стиль
everyday language
(
Andrey Truhachev
)
разговорно
-обиходный стиль
everyday speech
(
Andrey Truhachev
)
разговорное
выражение
spoken expression
(
sophistt
)
разговорные
навыки
oral skills
(
Victorian
)
разговорный
афганско-персидский язык
Colloquial Kabul Persian
(язык дари
Alex_Odeychuk
)
разговорный
вариант
colloquial variety
(
Ivan Pisarev
)
разговорный
диалект
colloquial dialect
(
Alex_Odeychuk
)
разговорный
диалект арабского языка
colloquial Arabic
(
Alex_Odeychuk
)
разговорный
диалог
colloquial dialogue
(
Alex_Odeychuk
)
разговорный
и литературный арабский язык
colloquial and formal Arabic
(
Alex_Odeychuk
)
разговорный
оборот
colloquialism
(
Andrey Truhachev
)
разговорный
персидский язык
Colloquial Persian
(
Alex_Odeychuk
)
разговорный
пушту
conversational Pashto
(язык
Alex_Odeychuk
)
разговорный
стиль
style of everyday conversation
разговорный
стиль
informal style
(разновидность функционального стиля речи, предложения и т.п.; источник –
efl.ru
dimock
)
разговорный
стиль
conversational style
разговорный
текст
conversational text
разговорный
узус
colloquial usage
(
Andrey Truhachev
)
разговорный
язык
everyday language
разговорный
язык
common language
(
Andrey Truhachev
)
разговорный
язык
ordinary language
разговорный
язык
colloquial
разговорным
языком
in colloquial speech
(
Andrey Truhachev
)
разговорным
языком
in a colloquial way
(
Andrey Truhachev
)
региональный
разговорный
диалект
regional colloquial dialect
(
Alex_Odeychuk
)
слово местного обиходно-
разговорного
диалекта
local colloquialism
(Washington Post
Alex_Odeychuk
)
слово обиходно-
разговорного
диалекта
colloquialism
(Washington Post
Alex_Odeychuk
)
совершенно
разговорный
very chatty
(говоря о характере речи
financial-engineer
)
современная
разговорная
речь
modern colloquial speech
(
Alex_Odeychuk
)
Get short URL