Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Bashkir
Chinese
Dutch
English
Esperanto
Estonian
French
Georgian
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Programming
containing
развернутый
|
all forms
Russian
English
база данных,
развёрнутая
в облачной среде
cloud database
(
Alex_Odeychuk
)
быть
развёрнутым
get deployed
(Microsoft
Alex_Odeychuk
)
быть
развёрнутым
в среде промышленной эксплуатации
be deployed in production
(англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2
Alex_Odeychuk
)
быть
развёрнутым
в среде тестирования
be deployed in the QA environment
(Microsoft
Alex_Odeychuk
)
быть
развёрнутым
в среде эксплуатации
be deployed in the production environment
(Microsoft
Alex_Odeychuk
)
быть
развёрнутым
в среде эксплуатации
get deployed to the production environment
(Microsoft
Alex_Odeychuk
)
быть
развёрнутым
в эксплуатационной среде
be deployed in production
(англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular
Alex_Odeychuk
)
быть
развёрнутым
внутри контейнера
be containerized for deployment
(e.g., be containerized for deployment using Docker
Alex_Odeychuk
)
быть
развёрнутым
на сервере тестирования
be deployed to a test server
(
Alex_Odeychuk
)
Постепенное сокращение старой системы и синхронизация с новой системой проводятся в параллель, пока новая система не будет полностью
развёрнута
для пользователей
the phasing out of the old system and the phasing in of a new system are conducted in parallel until the new system is deployed to the users
(см.
Maciaszek L.A. and Liong B.L.
2005
: Practical Software Engineering
)
представлять в
развёрнутом
виде
develop
(
ssn
)
развёрнутый
в безопасной среде
deployed in a secure environment
(
Alex_Odeychuk
)
развёрнутый
в облаке
deployed to the cloud
(
Alex_Odeychuk
)
развёрнутый
в промышленной среде
deployed to production
(говоря о коде
Alex_Odeychuk
)
развёрнутый
на сервере тестирования
deployed to a test server
(
Alex_Odeychuk
)
развёрнутый
пример
extended example
(
ssn
)
развёрнутый
пример графа исходного кода
larger source graph example
(
ssn
)
развёрнутый
пример реальной проблемы
extended example of a real-world problem
(
ssn
)
сводка документа в свёрнутом и
развёрнутом
виде
minimized and expanded document outline
(
ssn
)
Get short URL