 |
| Russian | English |
| далёкий от равновесия | far-from-equilibrium (напр., система MichaelBurov) |
| динамическое равновесие | dynamic balance |
| пластическое равновесие | plastic shakedown (термин из механики сплошных сред am) |
| равновесие трещины | crack equilibrium |
| состояние равновесия | balance state |
| упругое равновесие | elastic shakedown (термин из механики сплошных сред am) |
| условие предельного равновесия | limit equilibrium condition |