DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Electronics containing рабочий | all forms | exact matches only
RussianEnglish
допустимый рабочий диапазонadmissible operating range
допустимый рабочий пределoperating limit
интенсивный рабочий периодhigh-duty cycle
непереключающий рабочий квадрантnonswitching operating quadrant (вольт-амперной характеристики тиристора)
неполнофазный рабочий режимopen phase operation
нулевой рабочий проводникneutral conductor
односторонний рабочий режимsimplex mode operation
переключающий рабочий квадрантswitching operating quadrant (вольт-амперной характеристики тиристора)
рабочий активworking assets
рабочий гистерезисный циклoperating hysteresis cycle
рабочий графикcurrent graph
рабочий деньworking day (единица измерения трудозатрат)
рабочий диапазон воздействующей величиныoperative range of an energizing quantity
рабочий диапазон регулирующего стержняcontrol rod operating range
рабочий диапазон температуры окружающей средыworking temperature (financial-engineer)
рабочий дискcurrent disk
рабочий дискblade disc
рабочий дисководlogged drive
рабочий дисководcurrent drive
рабочий журналoperational records
рабочий зазор магнитной головкиmagnetic head gap
рабочий зазор магнитной головкиmagnetic gap
рабочий затворoperating gate
рабочий каналwork path
рабочий комбинезонworking cloth
рабочий конденсатор для двигателяmotor running capacitor
рабочий контактmarking contact (телеграфного реле)
рабочий листplansheet
рабочий модульresource module
рабочий напорservice head
рабочий объём водохранилищаworking storage
рабочий органend effector
рабочий органoperating organ
рабочий орган аварийной остановкиemergency shutdown member
рабочий переходsignal transition
рабочий переходamplifying transition
рабочий переход лазераlosing transition
рабочий переход лазераlaser transition
рабочий переход мазераmaser transition
рабочий периодrun-time
рабочий под обстановкой облученияradiologic worker
рабочий потокoperating flux
рабочий проектjob planning
рабочий путьwork path
рабочий расходworking expenditure
рабочий режимworking run
рабочий режимnormal mode
рабочий режимhot conditions
рабочий режимrunning order
рабочий режим насосаpump operating duty
рабочий ресурс при полной нагрузкеload life (Maxim Sh)
рабочий слой магнитной ленты из диоксида хромаchrome-dioxide coating
рабочий слой магнитной ленты из оксида железаferric-oxide coating
рабочий слой магнитной ленты из феррита кобальтаcobalt coating
рабочий слой магнитной ленты из феррита хромаferrichrome coating
рабочий слой носителя записиrecording layer
рабочий стендwork bench
рабочий столdesktop (графического интерфейса пользователя)
рабочий токoperating current (not to be confused with operate current; не путать с током срабатывания)
рабочий токrun current (то же что и dynamic current, running current meancatcher)
рабочий токmarking current
рабочий токdynamic current (то же что и run current, running current meancatcher)
рабочий трактwork path
рабочий трансформаторoperating transformer
рабочий трансформатор высокого напряжения собственных нуждhigh-voltage house service operating transformer
рабочий трансформатор низкого напряжения собственных нуждlow-voltage house service operating transformer
рабочий уголangle of flow
рабочий уголconduction angle
рабочий уровень в течение месяцаworking level month
рабочий уровень натрияsodium process level
рабочий участок нагрузочной прямойpath of operation (электронной лампы или транзистора)
рабочий участок строкиavailable line (факсимильного изображения)
рабочий файлopen file
рабочий фотошаблонproduction photomask
рабочий фотошаблон с одиночным изображениемsingle-image production master (одной ПП или ИС)
рабочий ходservice run
рабочий ходeffective travel (Maxim Sh)
рабочий ход пилообразного напряженияworking stroke of a sawtooth voltage
рабочий ход стержняrod travel
рабочий циклoperation cycle
рабочий часservice hours
рабочий сборочный чертёжworking drawing
рабочий чертёжdetail of construction
рабочий чертёж архитектурыarchitectural working drawing
рабочий шрифтcurrent font
рабочий элемент аварийной остановкиemergency shutdown member
симплексный рабочий режимsimplex mode operation
теоретический рабочий пределderived working limit
устанавливать рабочий ток компенсатораstandardize the potentiometer
человек, подписывающий рабочий билетаperson who signs the worksheet