DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Ecology containing рабочая | all forms | exact matches only
RussianEnglish
активная, рабочая зона свалки, куда выгружают мусорtipping face (swoon)
атмосферный воздух рабочей зоныoccupational air (Karabas)
Координационная рабочая группа по статистике рыбного промысла в Атлантическом океанеCoordinating Working Party on Atlantic Fisheries Statistics
Межведомственная рабочая группа по проблемам опустыниванияInter-Agency Working Group on Desertification
Межведомственная рабочая группа по проблемам опустыниванияInter-Agency Working Group o Desertification
Межправительственная рабочая группа по борьбе с загрязнением морейIntergovernmental Working Group on Marine Pollution (ООН)
Межправительственная рабочая группа по мониторингу или наблюдениюIntergovernmental Working Group on Monitoring or Surveillance (ООН)
Межправительственная рабочая группа по мониторингу или обследованиюIntergovernmental Working Group on Monitoring or Surveillance (ООН)
неофициальная рабочая группа по вопросам безопасности биотехнологийinformal working group on safety in biotechnology
Объединённая рабочая группа глобального исследования загрязнения морской средыMarine Environment
предельно допустимая концентрация в воздухе рабочей зоны при 8-часовом рабочем днеHTP values (Finnish national occupational exposure limits [Haitallisiksi tunnetut pitoisuudet (HTP) values] vatnik)
Предельно допустимые концентрации вредных веществ в воздухе рабочей зоныMaximum Allowable Concentrations MACs of Harmful Substances in Occupational Air (Katherine Schepilova)
рабочая высота дымовой трубыeffective chimney height
рабочая группа WATECOWATECO (Измаил)
Рабочая группа открытого составаOEWG (сокр. от Open-Ended Working Group webber)
рабочая группа по изучению переноса загрязняющих веществ в тропосфереworking group on tropospheric transport of pollutants
Рабочая группа по кошачьим МСОПCat Specialist Group (Lenick)
Рабочая группа по кошачьим МСОПIUCN/SSC Cat Specialist Group ('More)
Рабочая группа по окружающей средеEnvironmental Working Group (Амбарцумян)
Рабочая группа по передаче метеорологических данныхWorking Group on Meteorological Telecommunication
рабочая группа по пестицидамworking group on pesticides
Рабочая группа по произведённым наноматериаламWPMN (сокр. от Working Party for Manufactured Nanomaterials webber)
Рабочая группа по раскрытию финансовой информации, связанной с изменениями климатаTCFD (Task Force on Climate-Related Financial Disclosures SEOrekhov)
рабочая группа по тропическим возмущениямstudy group on tropical disturbances
Рабочая группа по управлению морскими даннымиWorking Group on Marine Data Management (Международный совет по исследованию моря)
рабочая культураreference culture (микроорганизмов; martinE16 MichaelBurov)
рабочая нагрузка пилотаpilot workload
рабочая поверхностьresponse surface (напр., биофильтра)
рабочая подгруппа по биотехнологииsub-working group on biotechnology
рабочая программаrulebook (по реализации соглашений translator911)
рабочая процедураwork procedure
рабочий объём водохранилищаusable storage capacity
Специальная рабочая группа по долгосрочным мерам сотрудничества согласно КонвенцииAd Hoc Working Group on Long-Term Cooperative Actions under the Convention (Официальный орган стран – участниц РКИК ООН, образованный на КС-13/СС-3 на Бали в 2007 г., чтобы вести переговоры о выработке нового международного соглашения на период после 2013 г. Группа должна завершить свою работу в 2009 г. и представить её итоги для утверждения на КС-15 в Копенгагене Andy)
Специальная рабочая группа по реализации Программы действий по охране окружающей средыEAP Task Force (СРГ ПДООС Mixer)
специальная рабочая группа экспертов по биологическому разнообразиюad hoc working group of experts on biological diversity