 |
| Russian | English |
| динамическое сведение пучков | dynamic beam convergence |
| отклонение электронного пучка полями мозаики | beam bending (в передающей ЭЛТ с развёрткой пучком медленных электронов) |
| сведение пучков | beam convergence |
| сведение пучков | convergence (электронных; на экране) |
| считывающий пучок | scanning beam |