Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Ingush
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Rhetoric
containing
путь
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
вернуться на правильный
путь
get back on track
(англ. цитата приводится из статьи в Wall Street Journal
Alex_Odeychuk
)
вернуться на
путь
истинный
get back on track
(
A.Rezvov
)
верный
путь
достичь поставленной цели
a surefire way to achieve that goal
(CNN, 2020
Alex_Odeychuk
)
история
пути
наверх
success story
(
Alex_Odeychuk
)
озарить
путь
show the way
(
Он нам путь озарил. — He showed us the way.
)
отправляться в
путь
go forth
(особ. с какой-либо целью)
ошибочный
путь
path of error
(
Alex_Odeychuk
)
первые шаги на
пути
к
baby steps on the way to
(англ. термин взят из статьи на сайте CNET
Alex_Odeychuk
)
первый шаг на
пути
к свободе
first step to freedom
(
Alex_Odeychuk
)
приводить на опасный
путь
lead down a slippery slope
(toward ... – ..., ведущий к ...
Alex_Odeychuk
)
проблема, не имеющая реалистичных
путей
решения
problem that defies practical solutions
(
Alex_Odeychuk
)
путь
здравого смысла
path of sanity
(the ~
Alex_Odeychuk
)
смётать всё на своём
пути
devour everything in their path
(
Alex_Odeychuk
)
Get short URL