 |
| Russian | English |
| блок хранения данных о путевых ориентирах | way point stopper |
| путевой магнитный компас | steering magnetic compass (устанавливается в рулевой рубке судна и служит непосредственно рулевому для осуществления судовождения по заданному курсу) |
| стандартный путевой репитер | standard steering repeater (гирокомпаса) |