птица – phrases

Terms for subject Idiomatic containing птица | all forms | exact matches only

Russian	English
важная птица	top dog
видно птицу по полёту	bird may be known by its flight (Yeldar Azanbayev)
вольный как птица	free as a bird (george serebryakov)
жить как птицы небесные	lead a cushioned life (Супру)
одного полёта птицы любят стаями водиться	birds of a feather flock together (Гевар)
птица-белоголовка	white horse (Yeldar Azanbayev)
птицу можно узнать по её песне	a bird may be known by its song (ROGER YOUNG)
птицу можно узнать по тому, как она поёт	a bird may be known by its song (ROGER YOUNG)
птицу узнают по пению, а человека по речам	a bird is known by its note, and a man by its talk (Nadiya_K)
разыгрывать из себя важную птицу	act the big shot (Andrey Truhachev)