| Subject | Russian | English |
| psychiat. | вид психомоторной эпилепсии при локализации эпилептогенного очага в области крючка височной доли | uncinate fits (сопровождающейся сумеречным состоянием, вкусовым и обонятельным галлюцинозом Dimpassy) |
| avia., med. | выполнение психомоторной работы | psychomotor performance |
| med. | депрессия, сопровождающаяся беспокойством и повышенной психомоторной активностью | agitated depression |
| med. | задержка психомоторного развития | psychomotor retardation (neuromuscular.ru George1) |
| med. | задержка психомоторного развития | slowing of psychomotor development (mazurov) |
| med. | задержка психомоторного развития | motormental retardation (George1) |
| med. | задержка психомоторной активности | psychomotor retardation |
| avia., med. | изменение в психомоторной сфере | psychomotor change |
| med. | индекс психомоторного развития Бейли | Bayley Psychomotor Development Index (Dimpassy) |
| psychiat. | психомоторная активность | psychomotor drive (Olga47) |
| avia., med. | психомоторная активность | psychomotor activity |
| med. | психомоторная активность | Psychomotor Performance (Amadey) |
| med. | психомоторная апраксия | amnestic apraxia |
| med. | психомоторная апраксия | akinetic apraxia |
| avia., med. | психомоторная деятельность | psychomotor activity |
| avia., med. | психомоторная задача | psychomotor task |
| psychol. | психомоторная задача | psychomotor task (задание) |
| clin.trial. | психомоторная задача бдительности | PVT (Psychomotor vigilance task prof12) |
| med. | психомоторная задержка | motormental retardation (Andrey Truhachev) |
| med. | психомоторная задержка | psychomotor retardation |
| med. | Психомоторная заторможенность | Psychomotor slowness (Инесса Шляк) |
| psychol. | психомоторная заторможенность | psychomotor retardation |
| med. | психомоторная заторможенность | psychomotoric retardation (Radomir218) |
| avia., med. | психомоторная координация | psychomotor coordination |
| avia., med. | психомоторная рабочая нагрузка | psychomotor load |
| avia., med. | психомоторная работа | psychomotor performance |
| psychol. | психомоторная работа | human psychomotor performance |
| avia., med. | психомоторная работоспособность | psychomotor performance |
| astronaut. | психомоторная реакция | psychomotor ability |
| Makarov. | психомоторная реакция | psychomotor action |
| avia., med. | психомоторная способность | psychomotor capability |
| avia., med. | психомоторная способность | psychomotor ability |
| avia., med. | психомоторная характеристика | psychomotor property |
| med. | психомоторная эпилепсия | automatic epilepsy (результат поражения коры височной доли или прилегающей к ней теменной доли головного мозга, основные симптомы: зрительные, слуховые, обонятельные или вкусовые галлюцинации, пароксизмальные расстройства памяти и автоматизм движений Игорь_2006) |
| med. | психомоторная эпилепсия | psychomotor epilepsy |
| psychol. | психомоторная эффективность | psychomotor efficiency |
| avia. | психомоторная эффективность | psychomotor efference |
| avia. | психомоторная эффективность | psychomotor efficacy |
| med. | психомоторное возбуждение | psychomotor restlessness (ННатальЯ) |
| psychiat. | психомоторное возбуждение | postictal agitation (непосредственно после терапии, наркоза или сеанса ЭСТ Alex Lilo) |
| med. | психомоторное возбуждение | psychomotor agitation |
| psychol. | психомоторное возбуждение при депрессии | agitated melancholia |
| biol. | психомоторное действие | psychomotor action |
| psychiat. | психомоторное задание | psychomotor task |
| psychiat. | психомоторное исполнение | psychomotor performance |
| med. | психомоторное нарушение | psychomotor impairment (Andrey Truhachev) |
| med. | психомоторное развитие | psychomotor development (mazurov) |
| med. | психомоторное расстройство | psychomotor impairment (Andrey Truhachev) |
| med. | психомоторное расстройство | psychomotor unrest (dms) |
| med. | психомоторное слабоумие | psychomotor dementia |
| avia., med. | психомоторное умение | psychomotor proficiency |
| ed. | психомоторное умение | psychomotor skill |
| med. | психомоторные расстройства | psychomotor disturbance |
| avia., med. | психомоторный аппарат | psychomotor apparatus |
| avia., med. | психомоторный навык | psychomotor skill |
| avia., med. | психомоторный показатель | psychomotor measure |
| psychol. | психомоторный показатель | psychomotor measure (критерий, мера) |
| avia., med. | психомоторный припадок | psychomotor seizure |
| avia., med. | психомоторный приступ | psychomotor seizure |
| psychol. | психомоторный приступ | psychomotor seizure (припадок) |
| avia., med. | психомоторный результат | psychomotor result |
| sport. | психомоторный стимулятор | psychomotor stimulant |
| avia., med. | психомоторный тест | psychomotor test |
| psychol. | психомоторный тест квинта | Kwint psychomotor test (для выявления степени отставания развития моторных навыков у психически неполноценных детей) |
| med. | психомоторный эпилептический припадок | psychomotor seizure |
| med. | психомоторный эпилептический припадок | psychomotor epilepsy |
| avia., med. | психомоторный эраузл | psychomotor arousal |
| psychol. | сдвиг в психомоторной сфере | psychomotor change |
| avia., med. | сложная психомоторная работоспособность | complex psychomotor performance |
| avia., med. | сочётанная психомоторная работоспособность | complex psychomotor performance |
| ed. | таксономия психомоторной сферы | psychomotor taxonomy |
| avia., med. | тест на психомоторную работоспособность | psychomotor performance test |
| med. | Тест психомоторной бдительности | Psychomotor Vigilance Test (PVT Wolfskin14) |
| med. | усиление психомоторной активности | psychomotor acceleration |
| psychiat. | фактор психомоторного возбуждения | excitement factor (Анна Ф) |
| ed. | цель обучения в психомоторной сфере | psychomotor objective |
