DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing психиатрический | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Американская ассоциация детских психиатрических учрежденийAmerican Association of Psychiatric Services for Children
анализ сновидений в целях психиатрической диагностикиoneiroscopy
бригада психиатрической помощиmental health team
Виттенборна психиатрическая шкалаWittenbom Psychiatric Rating Scale
вызывать необходимость в психиатрическом освидетельствовании и вмешательствеcalls for psychiatric evaluation and intervention (Alex_Odeychuk)
государственная психиатрическая больницаstate mental hospital
детская психиатрическая больницаchildren's center for behavioral health (Lana Falcon)
краткая психиатрическая шкала реактивных состоянийBrief Psychiatric Reacting Scale
лечь в психиатрическую лечебницуcheck oneself into a psychiatric hospital (Alex Lilo)
медицинская сестра психиатрического профиля, получившая сертификат на право лечебной работыRegistered Mental Nurse (Britain, Великобритания)
Торазиновое шарканье медленная неуклюжая походка психиатрических пациентов, после большой дозы фенотиазиновthorazine shuffle
многоаспектная психиатрическая шкала для исследования стационарных больныхInpatient Multidimensional Psychiatric Scale
Национальная ассоциация частных психиатрических больницNational Association of Private Psychiatric Hospitals
Национальный комитет по психиатрической службеNational Committee for Mental Health
нервно-психиатрическое заболеваниеneuropsychiatric disease (Andy)
Нью-Йоркский психиатрический институтNew York Psychiatric Institute
общественная психиатрическая больницаPublic Mental Hospital
общинная психиатрическая больницаCommunity Mental Health Center
отделение психиатрической больницы для беспокойных больныхviolent patients unit
отделение психиатрической больницы для спокойных больныхquiet mental patients department
отделение психологической и психиатрической помощиbehavioral health psychiatric unit (Andy)
первичная психиатрическая помощьprimary mental care
поместить в психиатрическую больницуsection (Cause (a person) to be compulsorily committed to a psychiatric hospital in accordance with the relevant section of the Mental Health Act lisiy)
поместить на лечение в психиатрическую клиникуput into a mental institution (Alex_Odeychuk)
помещать в психиатрическую больницуcertify
помещённый в психиатрическую больницуcertified
принудительная госпитализация в психиатрическую больницуcertification
принудительное помещение в психиатрическое учреждениеarrest (amatsyuk)
принудительное психиатрическое лечениеcompulsory psychiatric care (bigmaxus)
приёмное отделение психиатрической больницыpsychiatric admitting office
психиатрическая больницаinsane hospital
психиатрическая больницаinsane
психиатрическая больницаmental health facility
психиатрическая клиникаmental institution
психиатрическая клиникаpsychiatric facility (The Cosmopolitan Magazine Alex_Odeychuk)
психиатрическая клиникаmental health clinic
психиатрическая помощьmental health help (Mr. Wolf)
психиатрическая помощьmental health services
психиатрическая помощьpsychiatric support
психиатрическая службаpsychiatric service
психиатрические больницы общего типаOrdinary Psychiatric Hospitals
психиатрические и поведенческие симптомы деменцииBPSD (Chiquitita_)
психиатрический изоляторpsychopathic ward
психиатрический отборpsychiatric screening
психиатрический симптомpsychiatric symptom
психиатрический хосписmental hospice (для ухода за пациентами, которые страдают психическими заболеваниями и уже не могут себя обслуживать самостоятельно Alex_Odeychuk)
психиатрическое заболеваниеpsychiatric illness (smblsl)
психиатрическое нарушениеpsychiatric disturbance
психиатрическое основаниеpsychiatric basis
психиатрическое учреждение микрорайонаcommunity mental health center
санитар в психиатрической больницеkeeper
санитар в психиатрической клиникеpsychiatric technician (markovka)
скрываться от психиатрического наблюденияabscond from psychiatric unit (jagr6880)
скрываться от психиатрического наблюденияabscond from a psychiatric unit (jagr6880)
социальный работник психиатрической службыpsychiatric social worker
специальные психиатрические больницыSpecial Psychiatric Hospitals
Стандартная психиатрическая номенклатураStandard Psychiatric Nomenclature (нормативные психиатрические термины)
член Американской психиатрической ассоциацииFellow of the American Psychiatric Association
член Ассоциации санитарных активистов психиатрической службыAssociate of the Association of Psychiatric Social Workers
член Ассоциации социальных работников психиатрической службыAssociate of the Association of Psychiatric Social Workers
шкала психиатрического состоянияpsychiatric status schedule (опросник, предназначенный для скрининга психических расстройств. Охватывает перечень из 321 симптомов, которые образуют 17 симптоматических шкал. ННатальЯ)