DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Notarial practice containing процессы | all forms
RussianEnglish
арбитражный процессan arbitral case
гласность процессаpublicity of the trial or proceeding
гражданский процессcivil practice
гражданский процесс международныйinternational civil process
досудебные стадии процессаpretrial stages of proceedings
инквизиционный процессinquisitional system of procedure
канонический процессcanon law procedure
находиться в процессе ликвидацииundergo winding-up (если Товарищество находится в процессе ликвидации – in case of Partnership undergoing winding up (цитата из устава товарищества) omel-la)
обвинительный процессaccusatorial system
обвинительный этап процессаaccusatory stage (Yeldar Azanbayev)
образцовые правила арбитражного процессаmodel rules on arbitral procedure
официальность процессаpublic proceedings
процесс обновления редакцииrevision (документа Alexey Lebedev)
публичность процессаpublic trial (as a principle)
публичность процессаpublic proceedings
сделка, ограничивающая свободный процесс торговлиrestrictive business practices
следственно-обвинительный процессinquisitorial-accusatorial procedure
смешанный процессinquisitorial-accusatorial procedure
состязательность процессаadversary character of the judicial process
состязательный процессadversary procedure
соучастники процессаcoparties (civil procedure)
стадии процессаstages of the proceedings (law of procedure)
сторона в процессеlitigant
стороны в процессаparties in a suit
субъект процессаparty to a legal process
субъекты гражданского процессаparties to a civil case
судебный процессlegal lawsuit (Yeldar Azanbayev)
судебный процессlegal proceedings
судебный процессjudicial process
суммарный процессact on petition
уголовный процессcriminal proceeding