Subject | Russian | English |
geol. | крупная фракция, не проходящая через сито | oversize |
min.proc. | максимальный размер фракции частиц, проходящих через сито | top size (или максимальная крупность фракции nikolkor) |
mech.eng., obs. | материал уголь, руда, зерна абразивного вещества и т.д., не проходящий через данное сито | oversize |
construct. | материал, не проходящий через сито | oversize |
agric. | материал, проходящий через грохот или сито | undersize |
polym. | материал, проходящий через сито | undersize |
cem. | неполномерный материал, проходящий через определённое сито | undersize material |
Makarov. | проходить через сито No | pass through sieve No |
tech. | проходить через сито N | pass through sieve No |
Makarov. | проходить через сито | pass through cover |
mech.eng., obs. | проходящий через данное сито | undersize (напр. об угле, зёрнах абразива и т.п.) |
food.ind. | проходящий через сито | passing through cover |
construct. | проходящий через сито | undersized |
Makarov. | проходящий через сито материал | undersize |
Makarov. | фракция, проходящая через сито | passing-screen size |
construct. | частица размером, проходящим через сито | passing-screen size |
oil | часть просеиваемого материала, проходящая через сито | undersize |
mining. | эффективность по продукту, проходящему через характерное сито | key-mesh efficiency (при измельчении) |