DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Criminal law containing против | all forms | exact matches only
RussianEnglish
подрывная деятельность, направленная против государственной власти центрального правительства Китаяsubversion against the central Chinese government (Alex_Odeychuk)
подрывная деятельность, направленная против центрального правительстваsubversion against the central government (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
помощник генерального прокурора по делам о преступлениях против государственной безопасностиassistant attorney general for national security (NBC News; использованный в переводе русс. термин "дела о преступлениях против государственной безопасности" взят из кн.: Безлепкин Б.Т. Комментарий к Уголовно-процессуальному кодексу Российской Федерации (постатейный) Alex_Odeychuk)
помощник генерального прокурора по делам о преступлениях против национальной безопасностиassistant attorney general for national security (Alex_Odeychuk)
преступление противcrime against (власти, личности, интересов, собственности Alexander Matytsin)
преступление против государственной безопасностиnational security crime (theguardian.com Alex_Odeychuk)
преступление против детейcrime against children (Alex_Odeychuk)
преступление против конституционного порядкаcrime against the constitutional order (New York Times Alex_Odeychuk)
преступление против нравственностиmoral crime (Atlantic Alex_Odeychuk)
преступление против нравственностиcrime of moral turpitude (Maxim Prokofiev)
уголовное дело о преступлении против государственной безопасностиnational security case (Washington Post Alex_Odeychuk)