Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latin
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Chess
containing
против
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
белые
против
чёрных
White against Black
бороться конями
против
слонов
oppose bishops
бороться слонами
против
коней
oppose knights
возражать
против
ничьей
reject a draw
возразить
против
хода
object to a move
вытеснять короля в эндшпиле "король и пешка
против
короля"
squeeze the enemy king
два коня
против
пешки
two knights-versus-pawn ending
(эндшпиль)
два слона и два коня
против
ферзя без наличия пешек
two bishops-and-two knights-versus-queen pawnless ending
(эндшпиль)
два слона
против
слона и коня
two bishops-versus-bishop-and-knight ending
(эндшпиль)
две ладьи и лёгкая фигура
против
ферзя без наличия пешек
two rooks-and-minor piece-versus-queen pawnless ending
(эндшпиль)
две ладьи
против
ферзя без наличия пешек
two rooks-versus-queen pawnless ending
(эндшпиль)
две пешки
против
одной пешки
two-to-one pawn advantage
две пешки
против
трёх пешек
two pawns against three
добиться положительного результата
против
соперника
achieve a plus score against the opponent
Ему выпало играть
против
своего основного соперника
he was paired against his chief rival
защита
против
наступления соперника
defense to
one's
offense
играть
против
команды
play against a team
играть
против
самого себя на Интернете
play against
one's
self on a second account
играть
против
соперника
play the opponent
играть
против
соперника с рейтингом 2700
play a 2700
играть "
против
фигур"
play the board not the man
интриговать
против
соперников
plot against the field
квадрат g4-e3-f1-h2 в эндшпиле "конь
против
пешки"
circuit
ключевое поле проходной пешки в эндшпиле "король с пешкой
против
короля"
magic square
король и два коня
против
короля
king-and-two knights-versus-king ending
(эндшпиль)
король и два слона
против
короля
king-and-two bishops-versus-king basic mate
(элементарный мат)
король и ладья
против
короля
king-and-rook-versus-king basic mate
(элементарный мат)
король и ферзь
против
короля
king-and-queen-versus-king basic mate
(элементарный мат)
король и ферзь
против
короля и ладьи
king-and-queen-versus-king-and-rook ending
(эндшпиль)
король с ладейной пешкой
против
короля
king-and-rook pawn-versus-king ending
(эндшпиль)
король с пешкой
против
короля
king-and-pawn-versus-king ending
(эндшпиль)
король со слоном и конём
против
короля
king-and-bishop-plus-knight-versus-king basic mate
(элементарный мат)
лавирование
против
слабостей
maneuvering against weaknesses
лавирование
против
слабостей
alternating maneuvering
ладья и два коня
против
ладьи без наличия пешек
rook-and-two knights-versus-rook pawnless ending
(эндшпиль)
ладья и две лёгкие фигуры
против
ферзя без наличия пешек
rook-and-two minor pieces-versus-queen pawnless ending
(эндшпиль)
ладья и две пешки
против
двух лёгких фигур
rook-and-two pawns-versus-two minor pieces ending
(эндшпиль)
ладья и конь
против
ладьи без наличия пешек
rook-and-knight-versus-rook pawnless ending
(эндшпиль)
ладья и пешка
против
ладьи
rook-and-pawn-versus-rook ending
(эндшпиль)
ладья и пешка
против
слона
rook-and-pawn-versus-bishop ending
(эндшпиль)
ладья и пешка
против
слона и пешки
rook-and-pawn-versus-bishop-and-pawn ending
(эндшпиль)
ладья и слон
против
ладьи без наличия пешек
rook-and-bishop-versus-rook pawnless ending
(эндшпиль)
ладья и три пешки
против
ладьи и двух пешек
rook-and-three pawns-versus-rook-and-two pawns ending
(эндшпиль)
ладья
против
двух пешек
rook-versus-two pawns ending
(эндшпиль)
ладья
против
коня без наличия пешек
rook-versus-knight pawnless ending
(эндшпиль)
ладья
против
лёгкой фигуры
rook-versus-minor piece ending
(эндшпиль)
ладья
против
пешек
rook-versus-pawns ending
(эндшпиль)
ладья
против
пешки
rook-versus-pawn ending
(эндшпиль)
ладья
против
слона без наличия пешек
rook-versus-bishop pawnless ending
(эндшпиль)
ладья
против
трёх связанных пешек
rook-versus-three united pawns ending
(эндшпиль)
лёгкая фигура и пешка
против
лёгкой фигуры
minor piece-and-pawn-versus-minor piece ending
(эндшпиль)
лёгкая фигура
против
пешки
minor piece-versus-pawn ending
(эндшпиль)
манёвр короля в эндшпиле
против
неприятельского короля
holding-off maneuver
надвигать пешку,
против
которой нет чужой пешки
push the pawn which has no pawn opposing it
Недостаток опыта в игре
против
сильных соперников представляет для него серьёзную проблему
his lack of experience against strong opponents is a serious problem
ничья игрока
против
самого себя
draw against the player himself
превосходство трёх пешек
против
двух
three-to-two pawn advantage
превосходство трёх пешек
против
одной
three-to-one pawn advantage
приз за лучший результат
против
более сильных соперников
Upset Prize
приз за лучший результат
против
первых призёров
Prize for the Best Result against Top Finishers
пропустить ход в игре
против
сеансёра
wait
против
более слабых соперников
against lesser opposition
Против
какой команды играем?
which team is our adversary?
противоядие
против
новинки
counter against a novelty
результат
против
нескольких соперников
showing
Сегодня у неё трудная партия – она играет
против
соперника с рейтингом 2700
Today she has a tough game – she is playing a 2700
систематическое лавирование
против
двух слабостей
systematic maneuvering against two weaknesses
слон
против
коня
bishop-versus-knight ending
(эндшпиль)
слон
против
ладьи
bishop-versus-rook ending
(эндшпиль)
сосредоточение фигур
против
пункта
convergence at a point
три лёгкие фигуры
против
ладьи
three minor pieces-versus-rook pawnless ending
(беспешечный эндшпиль)
три лёгкие фигуры
против
одной
three minor pieces-versus-one pawnless ending
(беспешечный эндшпиль)
три лёгкие фигуры
против
ферзя
three minor pieces-versus-queen middlegame
(миттельшпиль)
три пешки
против
трёх пешек
three pawns against three pawns
три пешки
против
четырёх
three pawns against four
устоять
против
атаки
withstand an enemy attack
ферзь и пешка
против
ферзя
queen-and-pawn-versus-queen ending
(эндшпиль)
ферзь и пешка
против
ферзя
queen and pawn-versus-queen ending
(эндшпиль)
ферзь
против
двух лёгких фигур без наличия пешек
queen-versus-two minor pieces pawnless ending
(эндшпиль)
ферзь
против
двух-трёх пешек
queen-versus-two or three pawns ending
(эндшпиль)
ферзь
против
ладьи
queen-versus-rook pawnless ending
(беспешечный эндшпиль)
ферзь
против
ладьи и лёгкой фигуры
queen-versus-rook-and-minor piece pawnless ending
(беспешечный эндшпиль)
ферзь
против
ладьи и пешки
queen-versus-rook-and-pawn ending
(эндшпиль)
ферзь
против
ладьи и пешки при пешках на стороне ладьи
queen-versus-rook-and-pawns ending
(эндшпиль)
ферзь
против
лёгкой фигуры
queen-versus-minor piece ending
(эндшпиль)
ферзь
против
пешки
queen-versus-pawn ending
(эндшпиль)
ферзь
против
трёх лёгких фигур
queen-versus-three minor pieces pawnless ending
(беспешечный эндшпиль)
ферзь с лёгкой фигурой
против
ферзя
queen-and-minor piece-versus-queen pawnless ending
(беспешечный эндшпиль)
ход
против
правил
illegal move
хороший конь
против
плохого слона
good knight versus bad bishop
хороший слон
против
плохого коня
good bishop versus bad knight
четыре доски
против
трёх
four-on-three
четыре пешки
против
трёх
rook-and-four pawns-versus-rook-and-three pawns ending
четыре пешки
против
трёх
four-pawn majority
чрезмерная предосторожность в игре
против
сильного соперника
overcaution against a strong player
эндшпиль с хорошим конём
против
плохого слона
good knight-versus-bad bishop complex
эндшпиль "четыре
против
трёх"
four-versus-three rook endgame
Get short URL