 |
| Russian | English |
| без права протеста | without protest (надпись на векселе (оговорка), которую заемщик или гарант делают для защиты держателя бумаги от её опротестования) |
| без протеста | sans protest (надпись на чеке) |
| без протеста | sans protet (надпись на чеке) |
| запоздалый протест векселя | past-due protest |
| зарегистрировать протест векселя | note protest of bill |
| не подлежит протесту | no protest (надпись на чеке, посылаемом на инкассо) |
| не подлежит протесту | no-par-value stock (надпись на чеке, посылаемом на инкассо) |
| протест векселя, произведённый в соответствии с законом | protest in due course |
| протест векселя, произведённый в соответствии с законом | due protest |