 |
| Russian | English |
| морской протест | marine protest (Marine protest to be filed by the Master of the ship in accordance with ... Alexander Demidov) |
| принесение протеста | lodging a protest (at legal remedy, in soviet law procuratorial protest) |
| протест в порядке надзора | procurator's appeal against a judgment having force of' res judicata as an act of supervision |
| протест в порядке общего надзора | procurator's appeal against administrative decisions |
| протест векселей | protesting of notes and bills |
| протест кассационный | procurator's protest to reopen a case |
| протест прокурора | protest of the prosecutor |
| протест против постановления председателя | challenge the decision of the chairman (parliamentary law of procedure) |
| протест частный | protest against incidental decisions of the court |
| частный протест | protest of a bill without notary |
| частный протест | procurator's appeal against |
| чрезвычайный протест | extraordinary protest |