Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
for subject
Makarov
containing
просьба о
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
голосовать по вопросу о просьбе
vote on a request
досаждать
кому-либо
бесконечными
просьбами о
деньгах
torment a person with perpetual demands for money
досаждать
кому-либо
просьбами о
деньгах
torment a person with demands for money
её отчаянная
просьба о
помощи встретила резкий отказ
her desperate request for help was met with a rebuff
нас засыпали
просьбами о
медицинской помощи
we were being snowed under with requests for medical aid
обратиться к общественности с
просьбой о
пожертвованиях
appeal to the public for contributions
(на оказание помощи пострадавшим и т.п.)
обратиться с
просьбой о
вступлении
apply for membership
обратиться с
просьбой о
приёме на работу
apply for a job
обращаться к общественности с
просьбой о
пожертвованиях
appeal to the public for contributions
(на оказание помощи пострадавшим и т.п.)
обращаться с
просьбой о
помощи
appeal for aid
обращаться с
просьбой о
предоставлении гражданства
ask for citizenship
он оставил записку для Линча о просьбе позвонить ему
he left a message for Lynch to call him
они мучили его беспрестанными
просьбами о
деньгах
they kept at him with appeals for money
приставать к
кому-либо
с
просьбами о
tease
someone
to do
something
(чем-либо)
приставать к
кому-либо
с
просьбами о
tease
someone
for
something
(чем-либо:
that child teases for everything he sees – этот ребёнок клянчит все, что ни увидит
)
приставать к
кому-либо
с
просьбой о
badger
someone
for
something
(чем-либо)
просьба о
помощи
aid request
просьба о
помощи
appeal for aid
просьба о
помощи
application for help
просьба о
смягчении наказания
appeal for clemency
унизиться до
просьбы о
stoop to beg for
something
(чем-либо)
это кончилось
просьбой о
деньгах
this led up to a request for money
Get short URL