DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing просить милостыню | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
гордость не позволяла ему просить милостынюhe was too proud to beg
доводить их до того и т.д., что они станут просить милостынюreduce them to begging (her to borrowing clothes, etc., и т.д.)
жалобным тоном и т.д. просить милостынюbeg piteously (appealingly, impudently, from door to door, etc.)
он дошёл до того, что стал просить милостынюhe had come down to begging
просить милостынюbegged
просить милостынюmump
просить милостынюask alms of (у кого-либо)
просить милостынюbeg from door to door
просить милостынюask for a handout
просить милостынюbegging with an outstretched hand (bigmaxus)
просить милостынюask alms-gift of (у кого-либо)
просить милостынюbeg alms of (у кого-либо)
просить милостынюgo begging
просить милостыню не у той двериclap dish at the wrong man's door
просить милостыню у дверейface the knocker
просить милостыню у прохожихstand pad
у меня не хватало смелости просить милостыню у тех, кто меня зналI dared not go begging of those that knew me
у меня не хватало смелости просить милостыню у тех, кто меня зналI dared not go a-begging of those that knew me
я никогда не просил не собирал милостынюI never came a-begging for myself