DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing пропускная способность | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
донесение о пропускной способности портаport capacity report
допустимый уровень воздушного движения в зависимости от пропускной способности аэропортаoperational acceptance level of traffic
допустимый уровень воздушного движения в зависимости от пропускной способности сектораoperational acceptance level of traffic
иметь достаточную пропускную способность для обработки данныхabsorb data
информационная пропускная способностьinformation processing effectiveness
информационная пропускная способностьinformation handling effectiveness
коэффициент пропускной способности личного состава и техники через воздушный порт погрузкиthroughput capacity (выгрузки алешаBG)
коэффициент пропускной способности личного состава и техники через морской порт погрузкиthroughput capacity (выгрузки; США алешаBG)
магистральная радиорелейная связь в оптическом диапазоне с большой пропускной способностьюhigh-traffic capacity optical spectrum radio-relay trunk communication (каналов связи)
магистральная радиорелейная связь в оптическом диапазоне с большой пропускной способностьюhigh-traffic capacity optical spectrum radio-relay trunk communications (каналов связи)
максимальная пропускная способностьmaximum capacity
мобильная телефонная связь с высокой пропускной способностьюhigh-capacity mobile telephone system
основная пропускная способность дорогиbasis roadway capacity
основная пропускная способность дорогиbasis roadway capacity (максимальное количество машин, которые могут быть пропущены через определённый пункт на дороге в час)
оценка пропускной способности дорогroad capacity estimate
оценка пропускной способности дорогиroad capacity estimate
повышенная пропускная способностьstrong bandwidth (WiseSnake)
предельная пропускная способность автомобильной дорогиhighway capacity (при одновременном использовании всех полос движения)
проектная пропускная способностьdesign hourly volume (traffic)
пропускная способностьtarget engagement rate (комплекса)
пропускная способностьtraffic capacity (дороги)
пропускная способностьtrafficability (напр., моста)
пропускная способностьadmission rate (медицинского учреждения)
пропускная способностьintake capacity
пропускная способность автомобильной дорогиhighway capability (выражаемая в количестве машин или тоннах груза за определённое время)
пропускная способность автомобильной дороги в количестве машинhighway vehicle capability
пропускная способность автомобильной дороги в тоннах полезного грузаhighway tonnage capability
пропускная способность аэропортаairport acceptance rate
пропускная способность водотокаwaterway capacity
пропускная способность дорогroad capacity
пропускная способность дорогиcapacity to sustain traffic
пропускная способность дорогиcapacity of road
пропускная способность шоссейной дорогиhighway capacity
пропускная способность железной дорогиrailway tonnage capability
пропускная способность железной дорогиrail capacity
суточная пропускная способность конечного пункта транспортаterminal clearance capacity (перевалочной базы, порта)
пропускная способность линии в часы наибольшей нагрузкиbusy hour calls
пропускная способность медицинского учрежденияholding capacity of MTF (Andy)
пропускная способность медицинского учрежденияadmission rate
пропускная способность насосаcapacity of a pump
пропускная способность паромной переправыferrying capacity
пропускная способность перекрёсткаcrossing discharge rate (дорог)
пропускная способность перекрёсткаcrossing efficiency (дорог)
пропускная способность перекрёсткаcrossing capacity (дорог)
пропускная способность полётной палубыdeck cycle (авианосца)
пропускная способность портаintake capacity of the port
пропускная способность портаport capacity
пропускная способность порта по выгрузке грузовport discharge capacity
пропускная способность системы обработки грузовcargo-handling envelope
пропускная способность системы связиcommunications system throughput
радио с высокой пропускной способностьюHigh capacity radio (WiseSnake)
радиорелейная сверхвысокочастотная линия очень высокой пропускной способностиvery high capacity microwave
радиостанция с высокой информационной пропускной способностьюhigh-capacity data radio
радиостанция с высокой пропускной способностью в пределах линии визированияhigh-capacity line-of-sight (radio)
связь с высокой пропускной способностьюhigh capacity communication
связь с надёжной пропускной способностью большого количества информацииunsaturable communication
связь с надёжной пропускной способностью большого количества информацииunsaturable communications
система связи с высокой пропускной способностьюhigh capacity communication system
система управления линиями передачи данных с высокой пропускной способностьюhigh data link control installation
суточная пропускная способность массы грузов железнодорожного участкаnet division tonnage
транкинговый радиопередатчик высокой пропускной способностиhigh capacity trunk radio
транкинговый радиотелефон с высокой пропускной способностьюhigh capacity trunk radio
требуемая пропускная способностьterminal through put requirement (портов, аэродромов)