 |
| Russian | English |
| промывочная ванна | swill bath (в гальваностегии, прокате) |
| промывочная ванна | rinse bath (в гальваностегии, прокате) |
| промывочная вода | cleansing purposes water |
| промывочная вода | sluice water (напр., фильтра) |
| промывочная вода | sparge liquor |
| промывочная вода | circulating water (при алмазном бурении) |
| промывочная жидкость | wash liquid (для флаконов, оборудования) |
| промывочная камера | sluice chamber |
| промывочный бак | flushing tank (напр., успокоительного колодца водомерного поста) |
| промывочный бак | flush tank (напр., успокоительного колодца водомерного поста) |
| промывочный насос | Hushing pump (фановой системы) |
| промывочный объём | flush volume (напр., электромагнитного фильтра) |
| промывочный резервуар | wash water tank |