 |
| Russian | English |
| катастрофическое землетрясение, происходящее раз в 8000 лет | 8000 year earthquake (an earthquake of such intensity that it is only expected to occur once every 8000 years Alexander Demidov) |
| очень важное событие, происходящее в данный момент | history in the making (Natasha_O) |
| что-либо происходящее каждый пятый год | quinquennial |
| Происходящее можно толковать понимать как то, что | what is believed to be happening is that (I. Havkin) |
| происходящее раз в четыре года событие | quadrennial |
| собрание, происходящее каждые две недели | fortnightly meeting |
| событие, происходящее раз в два года | biennial |
| событие, происходящее раз в три года | triennial |
| событие, происходящее раз в четыре года | quadrennial |
| что-либо происходящее каждый пятый год | quinquennial |
| что-либо, происходящее очень редко | Blue Moon (Something that rarely happens; Пример: "I haven't seen you in a Blue Moon", said Joan to her old friend Mary. Franka_LV) |