проектные

Terms for subject Technology containing проектные | all forms | exact matches only

Russian	English
авария в пределах проектных основ	within design basis accident (алешаBG)
административный и проектный контроли	administration and project control
архив проектной документации	design history file (Del-Horno)
аспект проектного решения	design facet
бурение для загущения проектной сетки разработки	infill drilling
восстановление проектных основ	design-basis reconstitution
вывод на проектную мощность	driving up to the rated capacity output (Karabas)
государственный специальный проектный институт	GSPI
график принятия проектных решений	project decision schedule
группа по обмену проектной информацией на языке VHDL	VHDL Design Exchange Group
заданные допустимые проектные пределы для топлива	specified acceptable fuel design limit
заказ на проектные работы	project order (Andrey Truhachev)
зоны проектных аварий	emergency planning zones (ядерного реактора)
количественные проектные параметры	quantitative design objective
комплексная проектная группа	integrated design team
комплект проектных данных	design data package
контроль за соблюдением проектных норм	design-rule checking
коэффициент, учитывающий отклонение канала от проектного положения	wobble coefficient (в преднапряжённых железобетонных элементах)
максимальная проектная авария	design basis accident
максимальная проектная авария	ultimate design-basis accident
максимальная проектная авария с потерей теплоносителя	design basis loss-of-coolant accident
максимальная проектная авария со снижением давления	design basis depressurization accident
максимальное проектное землетрясение	design-basis earthquake
максимальное проектное нарушение	design-basis fault
максимальное проектное событие	design-basis event
максимальные проектные параметры	extreme design parameters
максимальный проектный ветер	design basis wind
максимальный проектный инцидент	design-basis incident
максимальный проектный отказ	design-basis fault
максимальный проектный пожар	design-basis fire
максимальный проектный ураган	design basic tornado
максимальный проектный уровень паводка	design basis flooding level
нерациональное проектное решение	over-engineering (Sergei Aprelikov)
номинальная проектная производительность	nameplate capacity (Sempai)
общие проектные критерии	general design criteria
одобрение проектного решения	design approval
опросный лист проектной потребности	Project Needs Questionnaire (vatnik)
основной проектный критерий	principal design criterion
отказобезопасное проектное решение	fail-safe design
передача проектных данных	design data transmittal
подготовка проектной документации	FEED (front and engineering design ViVi Venice)
поднимать домкратом в проектное положение	jack to position
поднимать домкратом в проектное положение	jack in place
полная проектная мощность	design rated full power
приёмы, гарантирующие проектную производительность	know-how
проверка соблюдения проектного задания	design verification
продуманное проектное решение	deliberate design decision (Alex_Odeychuk)
проектная авария	accident within the design basis
проектная авария	credible accident
проектная авария	within design basis accident (алешаBG)
проектная авария	design-basis accident
проектная авария	design accident
проектная авария в гермооболочке ядерного реактора	containment design-basis accident
проектная альтернатива ослабления тяжёлых аварий	severe accident mitigation design alternative
проектная высотная отметка	design elevation
проектная глубина скважины	target well depth
проектная готовность	designed availability
проектная группа	engineering team (Vanda Voytkevych)
проектная группа	design group
проектная документация	design documentation (DD: Design documentation is a collection of documents and resources that covers all aspects of your product design. adobe.com › xd ideas › principles › web design NodiraSaidova)
проектная модель	Engr. Model (WiseSnake)
проектная мощность	design output
проектная мощность	full capacity (предприятия)
проектная мощность	design power
проектная мощность	calculated power
проектная мощность	guarantee capacity
проектная мощность	designed output
проектная мощность	design capacity
проектная нагрузка	specified load
проектная нагрузка	mission traffic
проектная нагрузка	design load
проектная организация	design unit (vage_1984)
проектная осадка	designed draft
проектная осадка	design draft
проектная отметка	design reference mark (при рытье траншей под трубопровод)
проектная отметка пути	proposed grade
проектная отпускная прочность	specified delivery strength (бетона)
проектная подводящая	grade line
проектная производительность	theoretical capacity
проектная производительность	design output
проектная производительность	design capacity
проектная расчётная нагрузка	mission traffic
проектная скорость	project's speed
проектная скорость	design speed
проектная скорость хода	designed speed
проектная скорость хода	design speed
проектная спецификация	design specifications
проектная топливная сборка	design-basis fuel assembly
проектная экспертиза	design expertise (kris905)
проектная эффективность использования воды	project water use efficiency (напр., при орошении)
проектная эффективность использования воды	project water-use efficiency (напр., при орошении)
проектно-конструкторские работы	development
проектное бюро спутников связи	communications satellite project office
проектное водоизмещение	designed displacement
проектное водоизмещение	design displacement
проектное задание	design input (MichaelBurov)
проектное задание	project specifications
проектное задание	TOR (MichaelBurov)
проектное задание	draught order
проектное задание	project order (Andrey Truhachev)
проектное задание	design assignment
проектное землетрясение	design-basis earthquake
проектное наводнение	project design flood
проектное обеспечение теплогидравлических характеристик	thermal-and-hydraulic design
проектное очертание вагона	car design outline
проектное положение	design position
проектное решение	design choice
проектное совещание	project meeting (Харламов)
проектные критерии по аттестации оборудования к условиям окружающей среды	equipment qualification environmental design criterion
проектные нормы	rules
проектные нормы топологии	geometry (ИС)
проектные нормы фотошаблонов	mask rules
проектные нормы шаблонов	mask rules (фото-)
проектные ограничение	design constraints
проектные ограничения	design constraints (напр. диаметр колёс для шиномонтажного станка)
проектные основы безопасности	safety design basis
проектные параметры	design objectives
проектные параметры	design parameters
проектные работы	project works
проектные работы	planning work
проектные требования	design objectives
проектные требования к электрическим характеристикам	design electrical rating
проектные формулы	engineering equations (Karabas)
проектный дифферент	designed trim
проектный дифферент на корму	designed drag
проектный дифферент на корму	design drag
проектный допуск	design tolerance
проектный класс инженерно-технических средств безопасности	engineered safeguards design rating
проектный критерий безопасности	design safety criterion
проектный напор	design head
проектный переходный режим	design transient
проектный переходный режимы резания	design transient
проектный подход	design approach
проектный показатель надёжности	reliability design index
проектный размер	designed size (Gaist)
проектный размер	design size
проектный разрыв трубопровода	design-basis pipe break
проектный расчёт	design calculation
проектный расчёт	design calculations
проектный режим	design conditions
проектный режимы резания	design conditions
проектный термальный переходный процесс	design thermal transient
рабочая проектная документация	WDD (MichaelBurov)
разработка проектной документации	FEED (Ibatullin)
Руководство по проектным критериям	Design Criteria Manual
с выходом на проектную мощность	with the projected rate operation (Soulbringer)
система управления пересмотром проектных решений	revision control system
срезать грунт до проектной отметки	cut off to grade
срезать до проектной отметки	cut off to grade (грунт)
стоимость проектной документации	design documentation cost
таблица проектных данных	development data sheet
таблица проектных данных	design data sheet
топологические проектные нормы	geometry rules
топологические проектные нормы	layout rules
топологические проектные нормы	geometry design rules
уведомление о внесении изменений в проектную документацию	document change notice
Управление проектным взаимодействием	Project Communication management (YuriDDD)
функциональные проектные требования	functional design requirements
ядерно-физический проектный расчёт	nuclear design calculations
ядерно-физический проектный расчёт	nuclear design calculation

Get short URL