 |
| Russian | English |
| валики для непрерывного продвижения нити | thread-advancing rollers (машины химического прядения) |
| валики для химической обработки или отделки свежеспряденной нити при её непрерывном продвижении | thread-storing-and-advancing rollers |
| диск с кривошипом швейной машины для регулировки продвижения ткани | feed crankdisk |
| кулак механизма продвижения ткани | feed cam (швейной машины) |
| кулачок для продвижения нити | driving hub (по отделочному барабану прядильного комбайна) |
| механизм продвижения бесконечного картона | paper card reading mechanism (жаккардовой машины) |
| продвижение узорообразующей детали | kick |
| ребристый барабан для продвижения и отделки свежеспрядённой нити | thread-advancing reel (машины химического прядения) |
| регулятор продвижения ткани | feed regulator |
| рычаг механизма продвижения ткани | feed bar (швейной машины) |
| скользящий зажим для продвижения ткани | clamp slide (петельной машины) |
| эксцентриковый регулятор продвижения ткани | feed adjuster eccentric (швейной машины) |