Russian | English |
проверять по | check against (прибору) |
проверять по базе данных | check against a database (reverso.net dimock) |
проверять по документам и фактически | make documentary and physical inspections (ABelonogov) |
проверять по списку | check against a list (Ремедиос_П) |
проверять студентов по английскому языку | examine the students in English (in grammar, in geography, on the problems of relativity, in their knowledge of the laws, etc., и т.д.) |