DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing проверенная | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быть предварительно провереннымbe pre-screened
внимательно проверить все деталиcheck all the details carefully
внимательно проверить все подробностиcheck all the details carefully
повторно проверить обстоятельстваre-examine
проверенная годовая отчётностьaudited annual accounts
проверенная репутацияproven track record (Soulbringer)
проверенные и очищенные от пошлин товарыgoods examined and cleared
проверенный государственными органамиofficially recognized (Andrey Truhachev)
проверенный государственными органамиofficially recognised (Andrey Truhachev)
проверенный на нуждаемостьmeans-tested
проверить баланс возможностейprove on a balance of probabilities
проверить биографию, образование, кредитную историю, послужной список и прrun a background check (соискателя вакансии, потенциального квартиросъёмщика/арендатора, невесты/жениха и т.д.: We run background checks. ART Vancouver)
проверить рекомендацииcheck references
проверить рынокcheck the market
проверить счётverify an account
стоит проверитьbe worth checking out
тщательно проверить все деталиcheck all the details carefully
тщательно проверить все подробностиcheck all the details carefully