DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Quality control and standards containing при условиях | all forms | in specified order only
RussianEnglish
аппаратура, работающая при любых метеорологических условияхall-weather equipment
внешние условия при испытанияхtest environment
внешние условия, принятые при конструированииdesign environment
интенсивность отказов при эксплуатации в полевых условияхfield usage failure rate
испытания при особо неблагоприятных условияхexaggerated test
испытания при ужесточённых условияхintensive test (по сравнению с условиями эксплуатации)
Лаборатория для испытаний при заданных окружающих условияхenvironmental testing laboratory (ladyinred)
оборудование для испытаний при заданных окружающих условияхenvironmental-test facilities
при нормальных условияхat standard conditions
при стандартных условияхat standard conditions
при условии соблюдения условий храненияunder observance of storage regulations (Ker-online)
при условии соблюдения условий хранения и транспортировкиwhen stored and transported in accordance with regulations (Ker-online)
при условии соблюдения условий хранения и транспортировкиunder observance of storage and transportation regulations (Ker-online)
приёмка при условии соответствия всем элементам спецификацииpositive release (blankabella)
производительность при нормальных условиях работыnormal operation rating
степень ужесточения условий при ускоренных испытанияхaccelerated test ratio (по сравнению с условиями эксплуатации)
условия внешней среды при техническом обслуживанииmaintenance environment
условия окружающей среды при проведении испытанийtest environmental conditions
условия окружающей среды при эксплуатацииfield environmental conditions
условия при высоких температурахhigh-temperature environment
условия при повышенной температуреelevated-temperature environment
условия работы при максимальной нагрузкеpeak load conditions
условия работы при частичной нагрузкеpart load conditions