DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Astronautics containing при прекращении | all forms
RussianEnglish
аварийное прекращение полёта при выведении на орбитуabort to orbit
аварийное прекращение полёта многоразового транспортного космического корабля при выведении на орбитуabort-to-orbit
аварийное прекращение полёта при отказе двух-трёх двигателейcontingency abort
безопасное возвращение при аварийном прекращении полётаaborted launch recovery (на участке выведения)
двигатель, работающий при аварийном прекращении полёта МТКК и возвращении ОС на СПКRTLS-operated engine
маневрирование МТКК при аварийном прекращении полёта с возвращением ОС на СПКRTLS maneuvering
манёвр при аварийном прекращении полётаabort maneuver
моделирование наведения многоразового транспортного космического корабля при аварийном прекращении полёта на участке выведенияlaunch abort guide simulation
наведение при аварийном прекращении полёта МТКК и возвращении ОС на СПКRTLS guidance
наведение при аварийном прекращении полёта МТКК и возвращении ОС на СПК в планирующем режимеGRTLS guidance
наведение при аварийном прекращении полёта МТКК и возвращении ОС на СПК при работе двух основных ЖРДRTLS two-engine guidance
начало аварийного прекращения полёта МТКК при выведении на орбитуATO initiation
планирующий спуск в атмосфере при аварийном прекращении полёта МТКК и возвращении ОС на СПКGRTLS entry
посадка при аварийном прекращении полётаemergency landing (ОС)
посадка при аварийном прекращении полётаaborted landing (ОС)
посадка при аварийном прекращении полётаabort landing (ОС)
последовательность посадки при аварийном прекращении полётаmission abort landing procedure
прекращение связи при возвращении в атмосферуreentry blackout (из-за плазмообразования)
расчётный параметр при аварийном прекращении полётаabort target
система аварийного прекращения полёта при суборбитальных скоростяхsuborbital abort system
система наведения при аварийном прекращении полётаabort guidance system
система наведения при аварийном прекращении полётаsystem abort guidance system
способность к работе при аварийном прекращении полётаabort capability (МТКК)
спуск в атмосфере при аварийном прекращении полёта МТКК и возвращении ОС на СПКRTLS entry
траектория входа в атмосферу при аварийном прекращении полётаemergency entry trajectory
траектория движения при действии системы аварийного прекращенияabort trajectory
участок временного прекращения связи при возвращении в атмосферуreentry blackout phase (из-за плазмообразования)