DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing при отсутствии | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
быстрое течение пород на поверхности склона при отсутствии дернины или при её разрывеrapid movement of rock waste down the slope due to the lack of sod or due to ruptures
вводит вторую часть сложносочинённого предложения при отсутствии отрицания в первой части: также, тоже ... неnor
выключатель отрезного станка при отсутствии исходного материалаout-of-stock switch
график зависимости плотности грунта от его влажности при отсутствии воздухаzero air voids line
несовместимость, возникающая при отсутствии морфологических различийhomomorphic incompatibility
одна из главных проблем, возникающая при использовании солнечного света как источника энергии для промышленных производств, – это отсутствие непрерывности солнечного освещенияone of the main problems in using sunlight as an energy source for industrial productions is the continuity of sunshine
отсутствие бинаурального эффекта при воспроизведении звуковых образов системой микрофонов и громкоговорителейcocktail-party effect
перенос гидрологических данных с бассейна-аналога при отсутствии данных наблюденийhydrologic data transfer
перенос гидрологических данных с изученного бассейна при отсутствии данных наблюденийhydrologic data transfer
предубеждать при отсутствии к тому поводаunduly prejudice
предубеждать при отсутствии к тому поводаunduly prejudice
при отсутствии особых указаний он не мог включить приборfailing specific instructions he could not turn the apparatus on
при отсутствии показаний на прибореif the meter fails to indicate
распространение волн при отсутствии дисперсииnondispersive propagation
скорость движения при отсутствии сопротивленияdrag-free velocity
срабатывающей при отсутствии движения лентыvoice guard