DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing причитающимся | all forms
RussianEnglish
в частичное погашение причитающейся суммыon account
конверсия причитающихся сумм в наличностьcollection
наложение ареста на заработную плату в сумме, причитающейся должнику с третьего лицаwage garnishment
полис, по которому внесёны все причитающиеся взносыpaid-up policy
причитающаяся зарплатаaccrued payroll
причитающаяся суммаdue amount
причитающееся количествоcontingent
причитающиеся ему платежиpayments due to him (алешаBG)
причитающийся и подлежащий оплатеdue and payable
причитающийся к платежуfalling due (Mr Putin said Russia would also allow its neighbour to "restructure" gas debt payments falling due next year. BBC Alexander Demidov)
причитающийся капиталdue capital
причитающийся налогtax owed
причитающийся налогtax due
причитающийся налогdue tax
причитающийся процентinterest payable
причитающийся процент на остаток суммыinterest payable on arrears
путём частичного платежа в счёт причитающейся суммыon account
сумма причитающаясяamount due to
суммы, причитающиеся материнской компанииpayables to parent company
суммы, причитающиеся подконтрольным компаниямpayables to associated companies
суммы, причитающиеся с дочерних компанийamounts owed by subsidiaries
суммы, причитающиеся членам правленияpayables to directors
счёт причитающихся сумм, взыскание которых сомнительноsuspense account
уведомление о причитающейся сумме налогаtax assessment notice
уплата в счёт причитающейся суммыpaying on account
уплаченный в счёт причитающейся суммыpaid on account
уплачивать в счёт причитающейся суммыpay on account
уплачивающий в счёт причитающейся суммыpaying on account
частичный взнос, причитающийся по компромиссному соглашению должника с кредиторомinstalment due under composition