 |
| Russian | English |
| пристально наблюдать за | be on the outlook for (bigmaxus) |
| пристально наблюдать за кем-либо | watch someone like a hawk (Sardina) |
| to have/get – пристально следить | a bead on (за кем-то/чем-то Natalia D) |
| пристально следить | be on the outlook for (bigmaxus) |
| пристально смотреть | look hard ("Don't frighten him by looking at him too hard." – Sir Arthur Conan Doyle ART Vancouver) |
| пристально смотреть на | have eyes on (Mira_G) |