присвоение

Terms for subject Makarov containing присвоение | all forms | exact matches only

Russian	English
выдвигать кого-либо на присвоение почётного звания лучшего спортсмена этого года	nominate someone for the player of the year
добиваться присвоения учёного звания	try for a degree
его обвинили в присвоении прибылей компании	he was accused of purloining company profits
представлять кого-либо к присвоению очередного воинского звания	recommend someone for promotion
представлять кого-либо к присвоению очередного воинского звания	put someone in
при присвоении канонических названий молекулам эйлеровы пути лучше подходят для алифатических соединений, а гамильтоновы пути – для бензоидов	in order to assign a canonical name to a molecule the Eulerian paths are better suited for aliphatic compounds versus the Hamiltonian paths for benzenoids
присвоение звания	investiture (и т.п.)
присвоение звания	creation
присвоение им денег компании стоило ему работы	his appropriation of company money lost him his job
присвоение лучшей земли	appropriation of the best land
присвоение лучшей земли	appropriation of a piece of property
присвоение лучшей земли	appropriation of a piece of the best land
присвоение чужой собственности	appropriation of a piece of property
присвоение учёной степени	creation
присвоение чужой собственности	appropriation of a piece of property
экзаменовать кого-либо для присвоения ему учёного звания	examine someone for a degree

Get short URL