Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Dutch
English
French
German
Hungarian
Italian
Spanish
Terms
containing
присваивать звание
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
mil.
присваивать внеочередное звание
brevet
(без изменения оклада)
mil.
присваивать воинские звания
confer military ranks
gen.
присваивать звание
confer the rank
(of)
gen.
присваивать звание
title
Makarov.
присваивать звание
create
Makarov.
присваивать звание
promote to the rank of
Makarov.
присваивать звание
rate
(моряку)
Makarov.
присваивать звание
promote to
Makarov.
присваивать звание
confer a title on
(someone – кому-либо)
Makarov.
присваивать звание
bestow a title on
(someone – кому-либо)
ed.
присваивать звание
confer title
(бакалавр, магистр
Boris54
)
law
присваивать звание
bestow a title
busin.
присваивать звание
entitle
Gruzovik
присваивать звание
confer the rank of
gen.
присваивать звание
award a title
(
Vadim Rouminsky
)
mil.
присваивать звание
award a rank
mil.
присваивать звание
appoint award a grade
Gruzovik, mil.
присваивать звание
promote
mil.
присваивать звание
appoint to a grade
mil.
присваивать звание
appoint
(
Киселев
)
gen.
присваивать звание
instate
busin.
присваивать звание
почётного гражданина города
give the freedom of the city
gen.
присваивать звание
придворного поэта
laureate
mil.
присваивать
кому-либо
звание сержанта за боевые заслуги
make a sergeant on merit
bot., Makarov.
присваивать
кому-либо
звание сержанта за боевые заслуги
make
someone
a sergeant on merit
busin.
присваивать кому-то звание почётного гражданина города
give someone the freedom of the city
gen.
присваивать личное дворянское звание рыцаря
knight
gen.
присваивать ненаследственное дворянское звание
knight
(кому-либо)
dipl.
присваивать ненаследственное дворянское звание "Knight" и титул Sir
knight
(Великобритания)
mil.
присваивать офицерское звание
prefer a commission
mil.
присваивать офицерское звание
commission
(
Киселев
)
mil.
присваивать офицерское звание
make an officer
mil.
присваивать офицерское звание
appoint to commission
mil.
присваивать офицерское звание указом президента
hold presidential commissions
(
Киселев
)
mil.
присваивать очередное звание
promote to a grade
(of)
mil.
присваивать очередное звание
advance in rank
mil.
присваивать очередное звание
raise to a grade
(of)
mil.
присваивать очередное звание
brevet
mil.
присваивать почётные звания
confer honorific titles
gen.
присваивать себе звание
assume a title
Gruzovik, obs.
присваивать себе звание
assume a title
gen.
присваивать следующее звание без изменения оклада
brevet
Makarov.
присваивать учёное звание по юридическим наукам
award degrees in law
mil.
служба, в которой очередные звания присваиваются без специального представления
nonpromotion list service
Get short URL