Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing прирождённый | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.мне кажется, что в политике он прирождённый лидерI think he is a born leader in politics
gen.он прирождённый актёрhe is a born actor
gen.он прирождённый актёрhe was made to be an actor
gen.он прирождённый дипломатhe is cut out for a diplomat
gen.он прирождённый коммерсантhe is a born salesman
gen.он прирождённый лингвистhe is a natural linguist
gen.он произнёс свою первую речь как прирождённый ораторhe made his first speech as to the manner born
gen."прирождённый айтишник"digital native (Moscowtran)
gen.прирождённый англичанинtrue-born Englishman
slangприрождённый боецknuckle-duster
gen.прирождённый боецborn fighter (Дмитрий_Р)
gen.прирождённый борец с трудностямиborn survivor (A person who copes well with difficulties in their life.‘she is a born survivor' Bullfinch)
Gruzovikприрождённый воспитательa born educator (Юрий Гомон: in English we do NOT say, "He is born educator."; the article "a" is required; we say, "He is a born educator.")
gen.прирождённый воспитательa born educator
hist.прирождённый господинnatural master (Alex_Odeychuk)
gen.прирождённый грехoriginal sin
lawприрождённый делинквентdelinquent by birth
gen.прирождённый дилетантheaven-born amateur
gen.прирождённый инженерborn engineer (Taras)
gen.прирождённый лгунcongenital liar (Taras)
gen.прирождённый лжецcongenital liar (Taras)
gen.прирождённый лжецfacile liar
gen.прирождённый лидерnatural born leader (Aslandado)
gen.прирождённый лидерborn leader (Alex_Odeychuk)
gen.прирождённый лидерnatural leader (balka)
gen.прирождённый математикmathematician pur sang
gen.прирождённый мореходship-born (Ольга Матвеева)
Makarov.прирождённый ораторnatural orator
Makarov.прирождённый ораторorator from the cradle
gen.прирождённый ораторmaster of rhetoric (Taras)
gen.прирождённый переводчикnatural born interpreter (bigmaxus)
gen.прирождённый политикpolitical animal
Makarov.прирождённый потенциал ростаinherent growth potential
gen.прирождённый поэтa born poet
gen.прирождённый поэтa bom poet
gen.прирождённый поэтborn poet
gen.прирождённый поэтpoet born
lawприрождённый преступникborn offender
lawприрождённый преступникdelinquent by birth
lawприрождённый преступникborn criminal
biol.прирождённый признакhereditary character
biol.прирождённый признакinnate character
gen.прирождённый продавецultimate salesman (Oceania)
gen.прирождённый психопатinbred psychopath (Taras)
med.прирождённый рефлексinnate reflex
Makarov.прирождённый рефлексunconditioned reflex
Makarov.прирождённый рефлексinstinctive reflex
Makarov.прирождённый руководительborn administrator
gen.прирождённый скептикnatural born skeptic (Taras)
gen.прирождённый скептикborn skeptic (Val_Ships)
HRприрождённый специалист по информационным технологиямdigital native (Alex_Odeychuk)
vulg.прирождённый сутенёрnathan
gen.прирождённый талантnatural talent (Taras)
gen.прирождённый талантinborn talent (Taras)
gen.прирождённый талантborn with a gift (Taras)
gen.прирождённый талантunschooled talent (Taras)
gen.прирождённый талантnatural-born talent (Taras)
gen.у неё был прирождённый талантhers was an unschooled talent

Get short URL