применяться в качестве

Terms containing применяться в качестве | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
geol.	динамит, в котором в качестве абсорбента применяется мелкий древесный уголь	carbodynamite
Makarov.	лабиринт применяется в качестве уплотнения	labyrinth functions as a seal
Makarov.	лабиринт применяется в качестве уплотнения	labyrinth seal functions as a seal
Makarov.	лабиринт применяется в качестве уплотнения	a labyrinth seal functions as a seal
Makarov.	лабиринт применяется в качестве уплотнения	a labyrinth functions as a seal
law	не применять в качестве прецедента	distinguish
Makarov.	олифа применяется в качестве связующего краски	vehicle of a paint is a drying oil
Makarov.	олифа применяется в качестве связующего краски	the binder of a paint is a drying oil
Makarov.	олифа применяется в качестве связующего краски	the vehicle of a paint is a drying oil
Makarov.	олифа применяется в качестве связующего краски	binder of a paint is a drying oil
gen.	применять в качестве или в счёт	apply in or towards (чего-либо zhvir)
book.	применяться в качестве	be used as something (чего-либо igisheva)
phys.chem.	применяться в качестве катализатора	be used to catalyze (такой-то реакции; such and such reaction igisheva)
mil.	применяться в качестве ручной гранаты	be employed as a hand grenade (англ. перевод взят из: Russian New Generation Warfare Handbook Alex_Odeychuk)
media.	термин, применяемый к соединениям ATM, поддерживающим переменную скорость передачи битов, этот термин также применяется для описания ограничивающего параметра в алгоритмах использования и принудительного изменения параметров качества обслуживания сетей ATM	burst tolerance
comp.	это значение применяется в качестве единого значения критической температуры для всех компонентов	the value resolves all components to a single critical temperature (Technical)

Get short URL