DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing прикрытие | all forms | exact matches only
RussianEnglish
авиационное прикрытие колонныcolumn cover
бронированное прикрытие без верхней брониcasemate
зенитное прикрытие смешанными средствамиcomposite air defense (зенитное ракетно-артиллерийское прикрытие)
обеспечивать огневое прикрытие спешенного десантаprovide cover to dismounted troops (Киселев)
обеспечивать прикрытие с воздухаput up an umbrella
огонь на прикрытие загражденийfire to cover obstacles
прикрытие авиациейair umbrella
прикрытие авиациейair cover
прикрытие артиллериейartillery protection
прикрытие артиллерииartillery escort (подразделениями других родов войск)
прикрытие артиллерииartillery escort (подразделениями других родов войск)
прикрытие артиллерииsupport
прикрытие войск с воздухаparasol
прикрытие гражданским воздушным патрулемcivil air patrol guard
прикрытие гражданским воздушным патрулёмcivil air patrol guard
прикрытие для наблюдателяmantlet
прикрытие истребителями сопровожденияescort cover
авиационное прикрытие колоннcolumn cover
авиационное прикрытие колонныcolumn cover
прикрытие участков между частямиfilling in between major units
прикрытие на больших высотахtop cover
прикрытие объектаtarget coverage
прикрытие объектаpoint-defense (Point-defense is the defense of a single object or a limited area, e.g. a ship, building or an airfield, now usually against air attacks and guided missiles. 4uzhoj)
прикрытие огнемfire cover
прикрытие огнемfire security
прикрытие огнем артиллерииartillery cover
прикрытие огнем минных полейfire cover of minefields
прикрытие огнёмfire security
прикрытие огнёмfire cover
прикрытие огнём артиллерииartillery cover
прикрытие от воздушного нападенияantiaircraft defense
прикрытие от нападения с воздухаcounterair cover
прикрытие от удара авиации с больших высотhigh coverage
прикрытие открытых фланговopen flank protection
прикрытие промежутков в боевых порядкахgap coverage (войск)
прикрытие разрывов в боевых порядкахgap coverage (войск)
прикрытие с воздухаair protection
прикрытие с воздуха боевой авиацией берегового базированияshore-based combat air cover
прикрытие с малой высотыlow combat air patrol
прикрытие войск с малых высотlow altitude cover
прикрытие с помощью ЗУРSAM cover
прикрытие с тылаrear support
прикрытие с тылаrear cover
прикрытие средствами ПВОair defense protection
прикрытие стыковboundary coverage (напр., огнем)
прикрытие тылаrear cover
прикрытие флангаflank cover (Andrey Truhachev)
прикрытие фланговflank defense
прикрытие фланговflank protection
прикрытие фланговflank cover
прикрытие фланговым огнемflank defense
прикрытие фланговым огнёмflank defense
прикрытие фланкирующим огнёмflank defense (напр., подступов к заграждениям)
прикрытие ядерными силамиnuclear umbrella