Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing призадуматься | all forms | exact matches only
RussianEnglish
давать повод призадуматьсяgive pause
дать повод призадуматьсяgive pause
если бы ты только призадумался над возможными последствиямиif you just stopped to consider the consequences
заставить кого-то призадуматься, оценить свои слова или действияgive somebody pause (to cause someone to stop and think carefully КГА)
заставить кого-либо призадуматьсяset thinking
заставить призадуматьсяgive pause (Anglophile)
заставить призадуматьсяbe a wake-up call
заставить кого-либо призадуматьсяset to thinking
заставить призадуматьсяgive a headache
заставлять призадуматьсяgive pause to
заставлять призадуматьсяgive pause for thought
заставлять призадуматьсяraise flags
как следует призадуматьсяdo some hard thinking
над этим тебе стоит призадуматься!put that in your pipe and smoke it!
о чём призадумались?a penny for your thoughts!
о чём призадумался?penny for them
это будет для вас хорошим поводом призадуматьсяit gives you pause for thought
это заставит вас призадуматьсяit gives you pause for thought
это событие должно заставить всех призадуматьсяthis event should make everyone pause

Get short URL