Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Business containing прибыль от | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
валовая прибыль от основной деятельностиgross operating profit
валовой резервный капитал, образованный путём отчислений из прибыли от деятельности предприятийgross operating surplus of the economy
взимание налога на прибыли от продажи недвижимостиtaxation of profit from sale of real property
вкладывать деньги с целью получения скорой прибыли от всех продажcontribute to the near gain in overall sales
дать инвестору 10% прибыли от будущей продукции, которая будет продаваться под этой торговой маркойgive the angel a 10% share in profits from any future products sold under this brand
делить прибыль от проката фильма по принципу 50 на 50share net profits of the film on 50/50 basis
делить прибыль от проката фильма пополамshare net profits of the film on 50/50 basis
зависимость прибылей компании от уровня фиксированных издержекleverage
зависимость прибыли компании от уровня фиксированных издержекgearing
исключать прибыль доходы, получаемую от новых активов компанииexclude gains from acquisitions
исключать прибыль доходы, получаемую от новых приобретений компанииexclude gains from acquisitions
использование конфиденциальной информации для получения прибыли от рыночных сделокinsider trading
не учитывать прибыль доходы, получаемую от новых активов компанииexclude gains from acquisitions
не учитывать прибыль доходы, получаемую от новых приобретений компанииexclude gains from acquisitions
норма прибыли от капиталовложенийrate of return on investment
отчисления от прибыли до налогообложенияdeductions from profit before tax
получать огромную прибыль отrake huge profits from (Alex_Odeychuk)
прибыли и убытки от реализации основных средствgains and losses on disposal of fixed assets (felog)
прибыль или убыток от обычной деятельностиprofit or loss on ordinary activities
прибыль или убыток от обычных сделокprofit or loss from ordinary operations
прибыль или убыток от основной деятельностиoperating profit or loss
прибыль от акционерного капиталаprofit on equity
прибыль от коммерческой деятельностиcommercial profit (Alexander Matytsin)
прибыль от ликвидностиliquidity profit
прибыль от облигацииgain on bonds
прибыль от облигационного свопаpick up
прибыль от обычных сделокprofit on ordinary operations
прибыль от обычных сделокprofit from ordinary operations
прибыль от основной деятельностиunderlying earnings (felog)
прибыль от основной деятельностиoperating profit
прибыль от продажsales profit
прибыль от продажиprofit on sales
прибыль от продажи дорогих акций и покупки более дешёвыхtake out
прибыль от продажи товараgain from disposal
прибыль от производстваprofit on production
прибыль от проката фильмаnet profits of the film
прибыль от проката фильмаfilm's net profit
прибыль от промышленной деятельностиindustrial profit (Alexander Matytsin)
прибыль от реализацииimplementation profit (программного средства translator911)
прибыль от реализацииprofit on sales
прибыль от реализации основных фондовgain on disposal of fixed assets
прибыль от рекламыadvertising profit
прибыль от сделокprofit on operations
прибыль от слиянияconsolidation profit
прибыль от спекуляцииprofit on speculation
прибыль от судоходстваearnings from shipping
прибыль от торгово-промышленной деятельностиindustrial and commercial profits (aht)
прибыль от условий торговлиgain from terms of trade
прибыль от хозяйственной деятельностиbusiness profit (Alexander Matytsin)
роялти рассчитанное в процентах от чистой прибылиroyalty stated as a percent of net profits
страхование от потери прибылейloss of profits insurance
удержание прибыли от распределения по акциямretention
чистая прибыль от основной деятельностиoperating profit margin
чистая прибыль от основной деятельности компанииnet operating profit
чистая прибыль от продажnet profit on sales
чистая прибыль от товараprofit margin on the product
чистая прибыль от услугnet income from services

Get short URL