Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Nautical
containing
прибор
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
автоматический
прибор
подачи сигналов в тумане
whistle timer
автономный электролитический
прибор
срочности
self-contained electrolytic device
(мины)
астронавигационный
прибор
отсчёта истинной высоты светил
celestial altitude recorder
гидростатический
прибор
глубины
hydrostatic depth-control gear
гироскопический
прибор
определения направления
gyposcopic direction-indicating instrument
дающий
прибор
дальности
rangekeeper
инфракрасный
прибор
пожарной сигнализации
infrared flame detector
контрольный
прибор
горизонтального наведения
train indicator regulator
матка
прибор
гирокомпаса
master gyrocompass
навигационный
прибор
автоматического астросопровождения
astrotracker
оптический
прибор
для просмотра
viewer
основной
прибор
гирокомпаса
master gyro compass
основной
прибор
гирокомпаса
master gyrocompass
основной
прибор
гирокомпаса
master compass
передающий
прибор
вертикального наведения
target elevation data transmitter
передающий
прибор
вертикального наведения орудия
gun elevation order transmitter
передающий
прибор
горизонтального наведения
target train data transmitter
передающий
прибор
пеленга цели
target bearing transmitter
передающий
прибор
полного угла вертикального наведения и целика
range and deflection transmitter
передающий
прибор
синхронной системы боевого управления
battle order transmitter
передающий
прибор
системы целеуказания
target designation transmitter
передающий
прибор
типа боеприпаса
ammunition-type transmitter
передающий
прибор
угла прицеливания
angle of sight transmitter
переносный
прибор
для регистрации параметров
suitcase data logger
прибор
аварийной сигнализации
alarm
(
вк
)
прибор
, вырабатывающий величину изменения расстояния
change-of-range calculator
прибор
, вырабатывающий относительные параметры движения цели
position keeper
прибор
выработки поправок на смещение
parallax corrector
прибор
глубины
depth gear
прибор
глубины
depth-control gear
прибор
глубины
immersion mechanism
прибор
глубины
immersion gear
прибор
глубины
automatic depth correcting device
прибор
для автоматической регистрации параметров процессов
logger
прибор
для анализа воды
water quality analyzer
прибор
для анализа котловой воды
boiler-water tester
прибор
для анализа проб планктона
plankton recorder
прибор
для анализа проб планктона
plankton sampler
прибор
для анализа проб планктона
plankton indicator
прибор
для взятия проб
sampling device
прибор
для взятия проб грунта
core sampling device
прибор
для взятия проб грунта
coring device
прибор
для взятия проб грунта
coring apparatus
прибор
для взятия проб грунта на ходу судна
underway bottom sampler
прибор
для выбора оптимального варианта загрузки судна
lodicator
прибор
для выработки относительных параметров движения цели
position keeper
прибор
для выстреливания имитационных патронов
pillenwerfer
прибор
для записи отклонения гироскопа направления
gyro log
прибор
для записи параметров килевой и вертикальной качки и продольных колебаний судна
HPS recorder
прибор
для записи ухода гироскопа направления
gyro log
прибор
для измерения высоты нижней границы облаков
ceilometer
прибор
для измерения глубин
sounder
прибор
для измерения деформаций
deformation gauge
прибор
для измерения деформаций сдвига
shear gauge
прибор
для измерения интервалов
intervalometer
прибор
для измерения лучистой энергии
radiometer
прибор
для измерения потери напора в газовоздушном тракте
draft-loss gauge
(котла)
прибор
для измерения радиоактивности жидкостей
radioactivity meter for liquids
прибор
для измерения расстояний по карте
chartometer
прибор
для измерения расширений
expansion indicator
прибор
для измерения силы звука
acoustimeter
прибор
для измерения скорости звука в воде
velocimeter
прибор
для измерения скорости подхода
speed of approach measuring instrument
прибор
для измерения солёности
salinometer
прибор
для измерения сопротивления в газовоздушном тракте
draft loss gauge
(котла
вк
)
прибор
для измерения сопротивления изоляции
insulation testing set
прибор
для измерения среднего уровня моря
medimarimeter
прибор
для измерения среднего уровня моря
mediamarinemeter
прибор
для измерения температуры
thermistor
прибор
для измерения угла наклона
clinometer
прибор
для измерения углов
angle meter
прибор
для измерения удлинения
elongation meter
прибор
для измерения частоты вращения вала
shaft revolution counter
прибор
для измерения частоты вращения гребного вала
propeller revolution counter
прибор
для измерения шага гребного винта
pitchometer
прибор
для измерения шага гребного винта
pitch meter
прибор
для измерения элементов течения
current meter
прибор
для испытаний
testing apparatus
прибор
для испытаний
test apparatus
прибор
для испытания жёсткости
toughness tester
прибор
для качественного анализа проб планктона
qualitative plankton sampler
прибор
для количественного анализа проб планктона
quantitative plankton sampler
прибор
для контроля воды
water monitor
(на радиоактивное загрязнение)
прибор
для контроля за нагрузкой
safe load calculator
(судна)
прибор
для контроля за нагрузкой
loading calculator
прибор
для контроля качества сварного шва
weld quality monitor
прибор
для контроля наличия продуктов деления
fission-product monitor
прибор
для механического решения задач плавания по дуге большого круга
circumnavigator
прибор
для механического решения навигационных задач
plotter
прибор
для механической прокладки курса
plotting apparatus
прибор
для обнаружения газа
gas detector
прибор
для обнаружения излучения
radiation-detection instruments
прибор
для обнаружения места пожара
fire indicator
прибор
для обнаружения места пожара
fire detector
прибор
для обследования на радиоактивность
radiation survey meter
прибор
для обучения наведению орудий
dotter
прибор
для определения водорода
hydrogen detector
(
Himera
)
прибор
для определения глубины взрыва глубинной бомбы
depth charge attack indicator
прибор
для определения глубины, температуры и электропроводности воды
conductivity-temperature-depth profiler
прибор
для определения изгибающего момента судна
bending moment calculator
(в условиях эксплуатации)
прибор
для определения концентрации масляных паров
mist-detection instrument
прибор
для определения места
position finder
(корабля)
прибор
для определения места корабля по астрономическим наблюдениям
astronomical position finder
прибор
для определения места судна
position finder
прибор
для определения направления течения на различных глубинах
bifilar current indicator
прибор
для определения параметров движения цели
enemy movement solver
прибор
для определения пеленга на цель
enemy bearing solver
прибор
для определения поправки на отстояние торпедных аппаратов
juster
прибор
для определения проницаемости
penetrometer
прибор
для определения сил сцепления льда с поверхностью
ice/adhesion apparatus
(корпуса и надстроек корабля)
прибор
для определения скорости обледенения
icing-rate meter
прибор
для определения твёрдости
hardometer
прибор
для определения твёрдости вдавливанием
indentation machine
(шарика, конуса)
прибор
для определения текучести масла
fluidity meter
прибор
для определения толщины слоя воды в цистерне, заполненной топливом
water finder
прибор
для отбора проб воздуха
air-sampling device
прибор
для очистки накипи с котла
scaler
прибор
для подсчёта частиц пыли в воздухе
dust counter
прибор
для спуска троса
windle
прибор
для уничтожения креновой девиации
heeling error instrument
прибор
для установки мин
sowing gear
прибор
дожигания
burner
прибор
дожигания водорода
hydrogen burner
прибор
дожигания водорода и окиси углерода
CO-H2 burner
прибор
Дуайера для определения процентного содержания СО2
Dwyer carbon dioxide testing outfit
(
Himera
)
прибор
избирательности цели
discriminating device
(мины)
прибор
измерения времени
time meter
прибор
– измеритель нейтронного потока
neutron-flux measuring channel
(в активной зоне реактора)
прибор
контроля остойчивости
metacentric stability control device
(
Konstantin 1966
)
прибор
контроля цепей питания
power control unit
прибор
кратности
SC device
(неконтактной мины)
прибор
кратности
SE device
(неконтактной мины)
прибор
кратности
ship counting device
(неконтактной мины)
прибор
кратности
ship eliminator
прибор
кратности
clicker
(мины)
прибор
кратности
ship counter
прибор
кратности
period-delay mechanism
прибор
курса
course-keeping device
прибор
кэрби
circumnavigator
прибор
-ловушка
antirecovery device
(мины)
прибор
маневрирования
gyration mechanism
прибор
наведения антенны
antenna directing device
прибор
обнаружения цели
target acquisition unit
прибор
, определяющий параметры движения цели
enemy movement solver
прибор
, определяющий пеленг на цель
enemy bearing solver
прибор
ориентации по звёздам
star tracker
прибор
отдачи сигнального буя
marker buoy release device
(
Himera
)
прибор
отсчитывания
counting device
(импульсов)
прибор
плавания
floating device
(мины)
прибор
подводной связи
communications sonar system
прибор
пожарной сигнализации
fire alarm
прибор
пожарной сигнализации
fire-detecting device
прибор
пожарной сигнализации
flame detector
прибор
пожарной сигнализации
fire indicator
прибор
пожарной сигнализации, срабатывающий от повышения давления
shock pressure detector
прибор
, показывающий взрывоопасную концентрацию газов
explosimeter
прибор
полуавтоматического управления
semiautomatic control instrument
прибор
потопления
flooder
прибор
потопления
sinking detonator
(якорной мины)
прибор
потопления
sinking device
(якорной мины)
прибор
потопления
sinking gear
прибор
предварительного ввода данных
presetter
прибор
расстояния
distance gear
прибор
расстояния торпеды
torpedo effective range indicator
прибор
регулирования глубины
depth-controlling device
прибор
с наклонной стрелкой для уничтожения креновой девиации
heeling adjuster
прибор
с непосредственным отсчётом показаний
direct-reading instrument
прибор
с освещаемой шкалой
illuminated-dial instrument
прибор
сжигания водорода
hydrogen burner
(
Himera
)
прибор
синхронизации
synchronizing device
прибор
синхронной передачи с совмещением стрелок
follow-the-pointer device
прибор
системы Керби для механического решения задач плавания по большой дуге
circumnavigator
прибор
системы Кэрби для механического решения задач плавания по большой дуге
circumnavigator
прибор
срочности
delay arming mechanism
(мины)
прибор
срочности
delayed arming device
(мины)
прибор
срочности
clock delay mechanism
прибор
срочности
delay arming mechanism
прибор
срочности
clock delay mechanism
(неконтактной мины)
прибор
срочности
delay arming device
(мины)
прибор
срочности
CD mechanism
прибор
срочности мины
mine timing device
прибор
температурной сигнализации
temperature alarm
прибор
тревожной сигнализации
warning device
прибор
тревожной сигнализации о появлении дыма
smoke alarm
прибор
трюмной сигнализации
bilge alarm
прибор
удаления водорода
hydrogen collecting apparatus
прибор
управления артиллерийским зенитным огнём
antiaircraft fire director
прибор
управления артиллерийским зенитным огнём
antiaircraft director
прибор
управления артиллерийским огнем
gunfire control
прибор
управления кораблём
conning director
прибор
управления огнем
fire-control instrument
прибор
управления огнём
fire control director
прибор
управления по глубине
depth-control device
прибор
управления поиском
search director
прибор
управления процессами
process controller
(
Johnny Bravo
)
прибор
управления стрельбой
fire director
(
Himera
)
прибор
управления стрельбой
attack plotter
прибор
управления стрельбой противолодочного оружия
antisubmarine attack plotter
прибор
управления ходом по глубине
depth-control mechanism
прибор
установки глубины
depth-setting mechanism
(
Himera
)
прибор
установки глубины хода
depth-setting device
прибор
установки глубины хода
depth-setting mechanism
прибор
установки курса
gyro-setting mechanism
(
Himera
)
прибор
установки
мины
на заданное углубление
depth taking gear
прибор
установки
мины
на заданное углубление
depth gear
прибор
установки режима
mode-setting device
(
Himera
)
прибор
установки режима хода
speed setting mechanism
прибор
шумовых помех
noisemaker
принимающий
прибор
бортовой качки
rolling data receiver
принимающий
прибор
вертикального наведения
elevation receiver
принимающий
прибор
вертикального наведения орудия
gun elevation indicator
принимающий
прибор
вертикального целеуказания
target elevation data receiver
принимающий
прибор
горизонтального наведения
training receiver
принимающий
прибор
горизонтального наведения орудия
gun train indicator
принимающий
прибор
горизонтального целеуказания
target train data receiver
принимающий
прибор
данных стрельбы
data transmission receiver
принимающий
прибор
килевой качки
pitching data receiver
принимающий
прибор
пеленга цели
target bearing receiver
принимающий
прибор
положения башни
turret position receiver
принимающий
прибор
трубки
fuze-number receiver
принимающий
прибор
угла гироскопа
gyro angle receiver
принимающий
прибор
установки гироскопического прибора
gyro angle receiver
принимающий
прибор
установщика прицела
sight-setting indicator
принимающий
прибор
установщика прицела
sight setter's indicator
принимающий
прибор
установщика прицела
sight setting indicator
принимающий
прибор
целеуказания
target data receiver
ПУС передающий
прибор
типа боеприпаса
ammunition-type transmitter
ПУС передающий
прибор
угла прицеливания
angle of sight transmitter
ПУС
прибор
синхронизации индукционно-следящих систем
induction follow-up system synchronizing device
ручной
прибор
для отбивки прямого угла
optical square
сигнальный
прибор
режимов наводки
type-of-laying indicator
счётно-решающий
прибор
системы управления стрельбой
central battle director
универсальный
прибор
управления процессами
universal process controller
(
Johnny Bravo
)
центральный
прибор
управления стрельбой противолодочного оружия
attack director
электроизмерительный
прибор
с подвижной катушкой
moving-coil instrument
электролитический
прибор
срочности
electrolytic timing case
(мины)
электролитический
прибор
срочности
electrolytic time delay device
(мины)
ЯЭУ
прибор
для контроля наличия продуктов деления
fission-product monitor
(в первом контуре)
Get short URL