DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nautical containing прибор | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматический прибор подачи сигналов в туманеwhistle timer
автономный электролитический прибор срочностиself-contained electrolytic device (мины)
астронавигационный прибор отсчёта истинной высоты светилcelestial altitude recorder
гидростатический прибор глубиныhydrostatic depth-control gear
гироскопический прибор определения направленияgyposcopic direction-indicating instrument
дающий прибор дальностиrangekeeper
инфракрасный прибор пожарной сигнализацииinfrared flame detector
контрольный прибор горизонтального наведенияtrain indicator regulator
матка прибор гирокомпасаmaster gyrocompass
навигационный прибор автоматического астросопровожденияastrotracker
оптический прибор для просмотраviewer
основной прибор гирокомпасаmaster gyro compass
основной прибор гирокомпасаmaster gyrocompass
основной прибор гирокомпасаmaster compass
передающий прибор вертикального наведенияtarget elevation data transmitter
передающий прибор вертикального наведения орудияgun elevation order transmitter
передающий прибор горизонтального наведенияtarget train data transmitter
передающий прибор пеленга целиtarget bearing transmitter
передающий прибор полного угла вертикального наведения и целикаrange and deflection transmitter
передающий прибор синхронной системы боевого управленияbattle order transmitter
передающий прибор системы целеуказанияtarget designation transmitter
передающий прибор типа боеприпасаammunition-type transmitter
передающий прибор угла прицеливанияangle of sight transmitter
переносный прибор для регистрации параметровsuitcase data logger
прибор аварийной сигнализацииalarm (вк)
прибор, вырабатывающий величину изменения расстоянияchange-of-range calculator
прибор, вырабатывающий относительные параметры движения целиposition keeper
прибор выработки поправок на смещениеparallax corrector
прибор глубиныdepth gear
прибор глубиныdepth-control gear
прибор глубиныimmersion mechanism
прибор глубиныimmersion gear
прибор глубиныautomatic depth correcting device
прибор для автоматической регистрации параметров процессовlogger
прибор для анализа водыwater quality analyzer
прибор для анализа котловой водыboiler-water tester
прибор для анализа проб планктонаplankton recorder
прибор для анализа проб планктонаplankton sampler
прибор для анализа проб планктонаplankton indicator
прибор для взятия пробsampling device
прибор для взятия проб грунтаcore sampling device
прибор для взятия проб грунтаcoring device
прибор для взятия проб грунтаcoring apparatus
прибор для взятия проб грунта на ходу суднаunderway bottom sampler
прибор для выбора оптимального варианта загрузки суднаlodicator
прибор для выработки относительных параметров движения целиposition keeper
прибор для выстреливания имитационных патроновpillenwerfer
прибор для записи отклонения гироскопа направленияgyro log
прибор для записи параметров килевой и вертикальной качки и продольных колебаний суднаHPS recorder
прибор для записи ухода гироскопа направленияgyro log
прибор для измерения высоты нижней границы облаковceilometer
прибор для измерения глубинsounder
прибор для измерения деформацийdeformation gauge
прибор для измерения деформаций сдвигаshear gauge
прибор для измерения интерваловintervalometer
прибор для измерения лучистой энергииradiometer
прибор для измерения потери напора в газовоздушном трактеdraft-loss gauge (котла)
прибор для измерения радиоактивности жидкостейradioactivity meter for liquids
прибор для измерения расстояний по картеchartometer
прибор для измерения расширенийexpansion indicator
прибор для измерения силы звукаacoustimeter
прибор для измерения скорости звука в водеvelocimeter
прибор для измерения скорости подходаspeed of approach measuring instrument
прибор для измерения солёностиsalinometer
прибор для измерения сопротивления в газовоздушном трактеdraft loss gauge (котла вк)
прибор для измерения сопротивления изоляцииinsulation testing set
прибор для измерения среднего уровня моряmedimarimeter
прибор для измерения среднего уровня моряmediamarinemeter
прибор для измерения температурыthermistor
прибор для измерения угла наклонаclinometer
прибор для измерения угловangle meter
прибор для измерения удлиненияelongation meter
прибор для измерения частоты вращения валаshaft revolution counter
прибор для измерения частоты вращения гребного валаpropeller revolution counter
прибор для измерения шага гребного винтаpitchometer
прибор для измерения шага гребного винтаpitch meter
прибор для измерения элементов теченияcurrent meter
прибор для испытанийtesting apparatus
прибор для испытанийtest apparatus
прибор для испытания жёсткостиtoughness tester
прибор для качественного анализа проб планктонаqualitative plankton sampler
прибор для количественного анализа проб планктонаquantitative plankton sampler
прибор для контроля водыwater monitor (на радиоактивное загрязнение)
прибор для контроля за нагрузкойsafe load calculator (судна)
прибор для контроля за нагрузкойloading calculator
прибор для контроля качества сварного шваweld quality monitor
прибор для контроля наличия продуктов деленияfission-product monitor
прибор для механического решения задач плавания по дуге большого кругаcircumnavigator
прибор для механического решения навигационных задачplotter
прибор для механической прокладки курсаplotting apparatus
прибор для обнаружения газаgas detector
прибор для обнаружения излученияradiation-detection instruments
прибор для обнаружения места пожараfire indicator
прибор для обнаружения места пожараfire detector
прибор для обследования на радиоактивностьradiation survey meter
прибор для обучения наведению орудийdotter
прибор для определения водородаhydrogen detector (Himera)
прибор для определения глубины взрыва глубинной бомбыdepth charge attack indicator
прибор для определения глубины, температуры и электропроводности водыconductivity-temperature-depth profiler
прибор для определения изгибающего момента суднаbending moment calculator (в условиях эксплуатации)
прибор для определения концентрации масляных паровmist-detection instrument
прибор для определения местаposition finder (корабля)
прибор для определения места корабля по астрономическим наблюдениямastronomical position finder
прибор для определения места суднаposition finder
прибор для определения направления течения на различных глубинахbifilar current indicator
прибор для определения параметров движения целиenemy movement solver
прибор для определения пеленга на цельenemy bearing solver
прибор для определения поправки на отстояние торпедных аппаратовjuster
прибор для определения проницаемостиpenetrometer
прибор для определения сил сцепления льда с поверхностьюice/adhesion apparatus (корпуса и надстроек корабля)
прибор для определения скорости обледененияicing-rate meter
прибор для определения твёрдостиhardometer
прибор для определения твёрдости вдавливаниемindentation machine (шарика, конуса)
прибор для определения текучести маслаfluidity meter
прибор для определения толщины слоя воды в цистерне, заполненной топливомwater finder
прибор для отбора проб воздухаair-sampling device
прибор для очистки накипи с котлаscaler
прибор для подсчёта частиц пыли в воздухеdust counter
прибор для спуска тросаwindle
прибор для уничтожения креновой девиацииheeling error instrument
прибор для установки минsowing gear
прибор дожиганияburner
прибор дожигания водородаhydrogen burner
прибор дожигания водорода и окиси углеродаCO-H2 burner
прибор Дуайера для определения процентного содержания СО2Dwyer carbon dioxide testing outfit (Himera)
прибор избирательности целиdiscriminating device (мины)
прибор измерения времениtime meter
прибор – измеритель нейтронного потокаneutron-flux measuring channel (в активной зоне реактора)
прибор контроля остойчивостиmetacentric stability control device (Konstantin 1966)
прибор контроля цепей питанияpower control unit
прибор кратностиSC device (неконтактной мины)
прибор кратностиSE device (неконтактной мины)
прибор кратностиship counting device (неконтактной мины)
прибор кратностиship eliminator
прибор кратностиclicker (мины)
прибор кратностиship counter
прибор кратностиperiod-delay mechanism
прибор курсаcourse-keeping device
прибор кэрбиcircumnavigator
прибор-ловушкаantirecovery device (мины)
прибор маневрированияgyration mechanism
прибор наведения антенныantenna directing device
прибор обнаружения целиtarget acquisition unit
прибор, определяющий параметры движения целиenemy movement solver
прибор, определяющий пеленг на цельenemy bearing solver
прибор ориентации по звёздамstar tracker
прибор отдачи сигнального буяmarker buoy release device (Himera)
прибор отсчитыванияcounting device (импульсов)
прибор плаванияfloating device (мины)
прибор подводной связиcommunications sonar system
прибор пожарной сигнализацииfire alarm
прибор пожарной сигнализацииfire-detecting device
прибор пожарной сигнализацииflame detector
прибор пожарной сигнализацииfire indicator
прибор пожарной сигнализации, срабатывающий от повышения давленияshock pressure detector
прибор, показывающий взрывоопасную концентрацию газовexplosimeter
прибор полуавтоматического управленияsemiautomatic control instrument
прибор потопленияflooder
прибор потопленияsinking detonator (якорной мины)
прибор потопленияsinking device (якорной мины)
прибор потопленияsinking gear
прибор предварительного ввода данныхpresetter
прибор расстоянияdistance gear
прибор расстояния торпедыtorpedo effective range indicator
прибор регулирования глубиныdepth-controlling device
прибор с наклонной стрелкой для уничтожения креновой девиацииheeling adjuster
прибор с непосредственным отсчётом показанийdirect-reading instrument
прибор с освещаемой шкалойilluminated-dial instrument
прибор сжигания водородаhydrogen burner (Himera)
прибор синхронизацииsynchronizing device
прибор синхронной передачи с совмещением стрелокfollow-the-pointer device
прибор системы Керби для механического решения задач плавания по большой дугеcircumnavigator
прибор системы Кэрби для механического решения задач плавания по большой дугеcircumnavigator
прибор срочностиdelay arming mechanism (мины)
прибор срочностиdelayed arming device (мины)
прибор срочностиclock delay mechanism
прибор срочностиdelay arming mechanism
прибор срочностиclock delay mechanism (неконтактной мины)
прибор срочностиdelay arming device (мины)
прибор срочностиCD mechanism
прибор срочности миныmine timing device
прибор температурной сигнализацииtemperature alarm
прибор тревожной сигнализацииwarning device
прибор тревожной сигнализации о появлении дымаsmoke alarm
прибор трюмной сигнализацииbilge alarm
прибор удаления водородаhydrogen collecting apparatus
прибор управления артиллерийским зенитным огнёмantiaircraft fire director
прибор управления артиллерийским зенитным огнёмantiaircraft director
прибор управления артиллерийским огнемgunfire control
прибор управления кораблёмconning director
прибор управления огнемfire-control instrument
прибор управления огнёмfire control director
прибор управления по глубинеdepth-control device
прибор управления поискомsearch director
прибор управления процессамиprocess controller (Johnny Bravo)
прибор управления стрельбойfire director (Himera)
прибор управления стрельбойattack plotter
прибор управления стрельбой противолодочного оружияantisubmarine attack plotter
прибор управления ходом по глубинеdepth-control mechanism
прибор установки глубиныdepth-setting mechanism (Himera)
прибор установки глубины ходаdepth-setting device
прибор установки глубины ходаdepth-setting mechanism
прибор установки курсаgyro-setting mechanism (Himera)
прибор установки мины на заданное углублениеdepth taking gear
прибор установки мины на заданное углублениеdepth gear
прибор установки режимаmode-setting device (Himera)
прибор установки режима ходаspeed setting mechanism
прибор шумовых помехnoisemaker
принимающий прибор бортовой качкиrolling data receiver
принимающий прибор вертикального наведенияelevation receiver
принимающий прибор вертикального наведения орудияgun elevation indicator
принимающий прибор вертикального целеуказанияtarget elevation data receiver
принимающий прибор горизонтального наведенияtraining receiver
принимающий прибор горизонтального наведения орудияgun train indicator
принимающий прибор горизонтального целеуказанияtarget train data receiver
принимающий прибор данных стрельбыdata transmission receiver
принимающий прибор килевой качкиpitching data receiver
принимающий прибор пеленга целиtarget bearing receiver
принимающий прибор положения башниturret position receiver
принимающий прибор трубкиfuze-number receiver
принимающий прибор угла гироскопаgyro angle receiver
принимающий прибор установки гироскопического прибораgyro angle receiver
принимающий прибор установщика прицелаsight-setting indicator
принимающий прибор установщика прицелаsight setter's indicator
принимающий прибор установщика прицелаsight setting indicator
принимающий прибор целеуказанияtarget data receiver
ПУС передающий прибор типа боеприпасаammunition-type transmitter
ПУС передающий прибор угла прицеливанияangle of sight transmitter
ПУС прибор синхронизации индукционно-следящих системinduction follow-up system synchronizing device
ручной прибор для отбивки прямого углаoptical square
сигнальный прибор режимов наводкиtype-of-laying indicator
счётно-решающий прибор системы управления стрельбойcentral battle director
универсальный прибор управления процессамиuniversal process controller (Johnny Bravo)
центральный прибор управления стрельбой противолодочного оружияattack director
электроизмерительный прибор с подвижной катушкойmoving-coil instrument
электролитический прибор срочностиelectrolytic timing case (мины)
электролитический прибор срочностиelectrolytic time delay device (мины)
ЯЭУ прибор для контроля наличия продуктов деленияfission-product monitor (в первом контуре)