DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing прежнее состояние | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.вернуться в прежнее состояниеresile
gen.вернуться в прежнее состояниеrepass
Makarov.вернуться к прежнему положению, состояниюcome back (и т. п.)
Makarov.вернуться к прежнему состояниюcome back (и т.п.)
gen.возвратить в прежнее состояниеretrieve
gen.возвращать в прежнее состояниеretrieve
gen.возвращать в прежнее состояниеinvolute
Makarov.возвращать в прежнее состояниеrestore
gen.возвращать в прежнее состояниеresettle
gen.возвращать в прежнее состояниеreconvert
Makarov.возвращать в прежнее состояние или на прежнее местоresettle
gen.возвращаться в прежнее состояниеreturn
agric.возвращаться к прежнему вирулентному состояниюrevert
med.возвращаться к прежнему состояниюrevert
Makarov.возвращаться к прежнему состояниюgo back
med.возвращаться к прежнему состоянию проявлять атавистические признакиrevert (исходному)
forestr.возвращение в прежнее положение или в прежнее состояниеretrieval
auto.возвращение в прежнее состояниеcomeback (напр., при низком качестве ремонта)
ecol.возвращение в прежнее состояниеreversion
lawвозвращение в прежнее состояниеretrieval
gen.возвращение в прежнее состояниеretrieve
gen.возвращение в прежнее состояниеregression
agric.возвращение к прежнему вирулентному состояниюreversion
avia., med.возвращение к прежнему состояниюreconversion
med.возвращение к прежнему состояниюreversion
gen.возвращение к прежнему состояниюregression
ITвосстановление прежнего состоянияbacking-up
construct.восстановление прежнего состоянияenvironmental restoration
ecol.восстановление прежнего состояния окружающей средыenvironmental restoration
Makarov.его машина была по-прежнему в исправном состоянииhis car was still in an operative condition
patents.переход в прежнее состояниеreduction to the former state
gen.пребывать в прежнем состоянииremain
progr.прежнее состояниеsame state (напр., конечного автомата ssn)
patents.прежнее состояниеthe former state
patents.прежнее состояниеthe former position
gen.приводить в прежнее состояниеreturn to a previous state (Ying)
gen.приложить все усилия, чтобы достичь прежнего уровня \показателей\ состоянияclaw way back (irinairinai)