 |
| Russian | English |
| дурное предчувствие | by the pricking of thumbs (By the pricking of my thumbs, Something wicked this way comes – Macbeth Act IV Scene I vloginov) |
| иметь плохое предчувствие | see the handwriting on the wall (z484z) |
| иметь предчувствие | have a gut feeling (Taras) |
| плохое предчувствие | the writing on the wall (said to mean that there are clear signs that something will fail Val_Ships) |