DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing предумышленное | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
lawпредумышленная цельintended goal
gen.предумышленное злоmalice prepense
gen.предумышленное злоmalice aforethought
lawпредумышленное намерениеwillful intent (makhno)
gen.предумышленное нарушениеwilful misconduct (Lavrov)
gen.предумышленное правонарушениеwilful misconduct (Lavrov)
lawпредумышленное преступлениеcrime of forethought
adv.предумышленное преступлениеpremeditated crime
lawпредумышленное причинениеdeliberate infliction (вреда)
lawпредумышленное причинениеpremeditated infliction (вреда)
lawпредумышленное причинениеinfliction by premeditation (вреда)
lawпредумышленное причинениеinfliction by intent (вреда)
busin.предумышленное противоправное человекоубийствоunlawful homicide with malice aforethought
gen.предумышленное убийствоmurder in the first degree
lawпредумышленное убийствоdeliberate murder
lawпредумышленное убийствоintentional homicide (kite4ka)
lawпредумышленное убийствоpremeditated murder (Elenq)
gen.предумышленное убийствоfelony murder (Taras)
slangпредумышленное убийствоhit job (Taras)
slangпредумышленное убийствоhit
slangпредумышленное убийствоhitjob (a premeditated murder for criminal or political purposes Taras)
gen.Предумышленное убийствоStaged murder (The forensic pathologist found that the murder was staged. APN)
busin.предумышленное убийствоfelonious homicide
gen.предумышленное убийствоfirst-degree murder
gen.предумышленное убийствоwilful murder
lawпредумышленное убийство с особой жестокостьюbrutal and premeditated murder (Alex_Odeychuk)
lawпредумышленный поджогarson (a crime of deliberately setting fire to buildings or other property with the intent to cause damage Val_Ships)
Makarov.причинить вред предумышленноinflict premeditatively
Makarov.причинить вред предумышленноinflict deliberately
Makarov.причинить вред предумышленноinflict by premeditation
Makarov.причинить предумышленноinflict deliberately
lawпричинить предумышленноinflict by premeditation (вред)
lawпричинить предумышленноinflict deliberately (вред)
lawпричинить предумышленноinflict premeditatively (вред)
Makarov.причинить предумышленноinflict premeditatively
Makarov.причинить предумышленноinflict by premeditation
lawпричинять предумышленноinflict deliberately (вред)
PSPСлучаи, вызванные не предумышленными действиямиInadvertent causes (Shmelev Alex)
PSPСлучаи, вызванные предумышленными действиямDeliberate causes (Shmelev Alex)
Makarov.это был предумышленное проявление вероломстваit was a deliberate act of perfidy
Makarov.этот провал, должно быть, был предумышленнымthis failure should have been designed