DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing предстартовый | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аппаратура предстартовой проверкиpreflight acceptance checkout equipment
аппаратура предстартовой проверки ракеты-носителяpreflight acceptance checkout equipment - launch vehicle
аппаратура предстартовой проверки ракеты-носителяpreflight acceptance checkout equipment – launch vehicle
блок предстартового отсчёта времени выравниванияalignment countdown set
блок предстартового отсчёта времени выставкиalignment countdown set
суммарное время задержки в предстартовой подготовке ракетыholding time
время на проведение предстартовой подготовкиprelaunch time
время предстартовой подготовки ракетыmissile reaction
вычислитель предстартовых данных ракетыmissile prelaunch data computer
группа предстартового обслуживанияpreflight team
демонстрационные испытания завершающих предстартовых операцийterminal countdown demonstration
запрос на изменение предстартового отсчётаcountdown modification request
запрос на отклонение от предстартового отсчётаcountdown deviation request
зона материально-технического обеспечения предстартовых операцийoperations maintenance area
инерциальное наведение с блоком предстартового отсчёта времени выставкиalignment countdown set inertial guidance
канал передачи данных в ходе предстартовой подготовкиlaunch data bus
корпус для проведения предстартового обслуживанияlaunch service building
номер предстартового каналаprelaunch channel number
оборудование предстартового отсчёта и управленияlaunch sequence and control equipment
операции предстартовой подготовкиlaunch and servicing
отработка операций предстартовой подготовкиlaunch countdown exercise
переговорная установка для обеспечения предстартовых операцийmissile operating phone system
переговорное устройство для обеспечения предстартовых операцийmissile operations intercommunications system
порядок удостоверения подлинности приказа на пуск МБР и проведения предстартовой подготовкиauthenticating and enabling procedures (for ICBM launch)
последовательность предстартовых операцийprelaunch countdown sequence
предстартовая выдержка ракетыholddown
предстартовая живучесть системы вооруженияpre-launch survivability (ракет, бомбардировщиков)
предстартовая калибровкаpre-action calibration
предстартовая калибровкаpreaction calibration
предстартовая площадкаmarshalling area
предстартовая подготовкаpre-launch preparation
установленная, утверждённая предстартовая проверкаpre-launch test procedure (Киселев)
предстартовое введение программыalignment maneuver (в бортовую систему управления полётом ракеты и в наземную аппаратуру наведения)
предстартовое огневое испытание двигателяflight readiness firing test
предстартовые демонстрационные испытанияcountdown demonstration tests
предстартовые операцииmissile operations
предстартовый контрольprelaunch monitoring
предстартовый контрольlaunch readiness verification
предстартовый контрольный запуск жидкостного ракетного двигателяflight readiness test
предстартовый контрольный запуск жидкостного ракетного двигателяflight readiness firing
предстартовый отсчётcountdown
предстартовый отсчёт времениcountdown clock
предстартовый отсчёт времениlaunch countdown
предстартовый отсчёт времениcountdown time
предстартовый периодpre-launch phase
процедуры предстартовой подготовки, запуска и выведенияprelaunch, launch and ascent procedures
пульт контроля предстартовых операцийlaunching preparation control panel
пульт управления предстартовой подготовкойlaunching preparation control panel
пуск с непродолжительной предстартовой подготовкойlaunch on demand
система предстартовой проверки и отсчёта времениlaunch checkout and countdown system
станция управления предстартовыми операциямиcountdown station (РК)
установка ракеты в вертикальное положение для пуска, предстартовая подготовка и пускerection, holddown and release