Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Law containing представленные доказательства | all forms | in specified order only
RussianEnglish
вопрос, подлежащий решению присяжными по рассмотрении ими представленных доказательствquestion for the jury upon the evidence
вытекать из представленных доказательствappear in evidence
замечания на показания или на представленные доказательстваnotes on evidence
замечания на представленные доказательстваnotes on evidence
на основании данных показаний или представленных доказательствon the evidence
на основе оценки всей совокупности представленных доказательствbased on the weight of evidence (Leonid Dzhepko)
не представить доказательств по делуpresent no case
независимо от представленных доказательствhowever evidenced (Александр Стерляжников)
предложенное, представленное доказательствоproffered evidence
представить доказательстваintroduce evidence
представить доказательстваoffer evidence
представить доказательстваproduce proof
представить доказательстваdischarge the burden of proof (о стороне, на которой лежит бремя доказывания)
представить доказательстваput forward evidence (and on considering the evidence put forward, – рассмотрев представленные доказательства ART Vancouver)
представить доказательстваdevelop proof
представить доказательстваtender evidence
представить доказательстваproduce evidence
представить доказательстваlay evidence
представить доказательстваdevelop evidence
представить доказательстваcall evidence
представить доказательстваshow
представить доказательства незаконнорождённостиbastardize
представить доказательства по делуbring a case
представить доказательства правового титулаshow good title
представить доказательства против защитыrebut a defence
представить доказательства против обвиненияrebut a prosecution
представить доказательствоadduce evidence (The defending lawyer was able to adduce evidence of his client’s innocence. OALD Alexander Demidov)
представленное доказательствоproffered evidence
представленное доказательствоadduced evidence
представленное доказательствоintroduced evidence
представленное доказательствоtendered evidence
представленное доказательствоoffered evidence
протокольная запись представленных доказательствrecord of evidence

Get short URL