DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Weapons and gunsmithing containing предохранитель | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматический предохранительgrip safety on a pistol
автоматический предохранительgrip safety catch
автоматический предохранитель в виде клавиши, размещённый на рукоятке оружия и отключающийся при её охвате рукойgrip safety
автоматический предохранитель ударникаtransfer bar (револьвера PX_Ranger)
валик рычажка флажка предохранителяsafety-lever rod (ABelonogov)
валик флажка предохранителяsafety-lever rod
выемка прорезь предохранителяsafety slot (ABelonogov)
выключать предохранительrelease the safety catch
выключить предохранительrelease the safety catch
гнездо для гнетка предохранителяplunger hole (ABelonogov)
движок предохранителяthumbpiece of the safety lock (ABelonogov)
замок с пружинным предохранителем-защёлкойdog lock (ABelonogov)
затворный механизм с предохранителемsafety lock
защёлка предохранителя затвораblocklatch catch (ABelonogov)
кнопка движка предохранителяsafety thumb catch
магазинный предохранительmagazine safety
механический предохранительmechanical safety (оружия: In firearms, a safety or safety catch is a mechanism used to help prevent the accidental discharge of a firearm, helping to ensure safer handling. wikipedia.org Сакурай Е.)
на предохранителеsafe (ABelonogov)
на предохранителеsafe condition (ABelonogov)
неавтоматический предохранительmanual safety catch
неавтоматический предохранительmanual safety
низко расположенный рычажок предохранителяlow-line safety (ABelonogov)
ограничитель хода предохранителяsafety stop (ABelonogov)
оружейный предохранительgun safety lock (МЕК)
ось шпилька предохранителяsafety-lock pin (ABelonogov)
ось шпилька предохранителя затвораsalvo-latch pin (ABelonogov)
ось рычажного предохранителяgrip-safety pin (в рукоятке пистолета ABelonogov)
плунжер ручного предохранителяhand safety plunger
подпружиненный рычажок предохранителяspring-operated safety lever
подпружиненный рычажок предохранителяspring-operated safety (ABelonogov)
поставить на предохранительlock
поставленный на предохранительbound by a trigger lock (спускового механизма Alex_Odeychuk)
предохранитель в виде стопора спускового крючкаdog bolt (ABelonogov)
предохранитель взрывателяinterrupter (от взрыва снаряда в стволе ABelonogov)
предохранитель дистанционной трубкиsafety collar (взрывателя ABelonogov)
предохранитель затвораblocklatch (ABelonogov)
предохранитель мушкиfront-sight cover (ABelonogov)
предохранитель оружияgun safety lock (МЕК)
предохранитель трубкиinterrupter (от взрыва снаряда в стволе ABelonogov)
предохранитель ударникаfiring pin safety (PX_Ranger)
предохранитель, устанавливаемый большим пальцемpush-pull thumb lever safety (ABelonogov)
пружина плунжера предохранителяsafety plunger spring
пружина предохранителя подвижных реекfeed rod spring
ручной предохранительmanual safety
ручной предохранительhand safety
рычаг автоматического предохранителяsafety clutch (ABelonogov)
рычаг предохранителяsafety lever (Plasticine)
рычаг предохранителяlever (ABelonogov)
рычажный предохранительgrip safety (в рукоятке пистолета ABelonogov)
рычажок флажок предохранителяsafety lever (ABelonogov)
снимать с предохранителяrelease the safety catch
снимать с предохранителяtake off the safety catch
снять с предохранителяrelease the safety catch
снять с предохранителяtake off the safety catch
со снятым предохранителемunlocked (ABelonogov)
ставить на предохранительapply the safety catch (на предохранительный взвод ABelonogov)
фиксатор пружины предохранителяsafety spring retaining pin
флажковый предохранительsafety
флажок предохранителяthumb piece (ABelonogov)
флажок кнопка движка предохранителяsafety thumb catch (ABelonogov)
флажок движок предохранителяsafety-lock thumb piece (ABelonogov)